荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
Nog droom van dagen toen wij één waren

有誰知道這句話的意思?

請告訴我,謝啦!

精彩评论3

zhw_m  见习海盗  2009-7-1 09:55:22 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
still dream about the days,when we were one.
rayloveellin  初上贼船  2009-7-1 10:13:25 | 显示全部楼层 来自: 中国广东珠海
THX
Bonbons  海贼王  2009-7-1 17:45:29 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
这里的 één不是one的意思 是samen的意思 就是英语的together

这句话其实是个虚拟语气 意思是:仍然渴望/憧憬我们两人在一起的日子

回答完毕!
已有1人评分 小红花 理由
熊妈妈 + 1 我很赞同

查看全部评分 总评分: 小红花 +1 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受