persoonelijk ov-chipkaart 只需1,50-(06/07/2009更新)

我看见网站上时这么说的，可是我不知道怎么充钱，又买了一张7.5的。。。

邮编下面的huisnummer是什么呢

At the moment, the OV-chipkaart is accepted by Connexxion, GVB and RET in the Amsterdam and Rotterdam areas.

卡会邮寄到家里吗？

ＵＴＲＥＣＨＴ能用了吗？？？

我关心楼上某人说的那个？火车卡利可以充钱当OV卡用？？
谁来跟我确认下这个信息啊！

原帖由 shiwen1 于 2009-6-11 17:38 发表
邮编下面的huisnummer是什么呢

Toevoeging huisnummer=樓層

原帖由 mansurewmx 于 2009-6-11 23:39 发表
我关心楼上某人说的那个？火车卡利可以充钱当OV卡用？？
谁来跟我确认下这个信息啊！

U kunt OV-chipkaarten die u heeft gekregen of aangeschaft bij een ander OV-bedrijf ook bij RET gebruiken. Veel NS reizigers zijn door de NS al voorzien van een OV-chipkaart. Het gaat bijvoorbeeld om voordeelurenkaarten en jaarabonnementen. Deze kaarten zijn voorzien van een pasfoto en het OV-chipkaart logo. U kunt deze OV-chipkaarten ook gebruiken in de RET metro als u deze oplaadt met voldoende saldo en/of een geldig reisproduct。
不是所有的火車打折卡都能充當ov-chipkaart之用。如果打折卡上有個人照片以及ov-chipkaar標記就行。

原帖由 kennycheng 于 2009-6-12 00:17 发表

U kunt OV-chipkaarten die u heeft gekregen of aangeschaft bij een ander OV-bedrijf ook bij RET gebruiken. Veel NS reizigers zijn door de NS al voorzien van een OV-chipkaart. Het gaat bijvoorbeeld om  ...

'

na

原帖由 kennycheng 于 2009-6-12 00:17 发表

U kunt OV-chipkaarten die u heeft gekregen of aangeschaft bij een ander OV-bedrijf ook bij RET gebruiken. Veel NS reizigers zijn door de NS al voorzien van een OV-chipkaart. Het gaat bijvoorbeeld om  ...

具体怎么操作啊？我的就是这种火车卡哎》？不懂荷兰文，麻烦给解释下吧？？多谢了