一个朋友在NESO看到这么一条新闻
http://www.nesochina.org/home/news-events/news-archive/2009/may/mphil-title-will-no-longer-be-awarded-in-the-netherlands
> Until 2009 the research master was also refered to as an "MPhil" and
> the the degree awarded that of Master of Philosophy (with the right to
> choose to use the title of MA or MSc). Contrary to the expectations of
> the Dutch universities, the Dutch Ministry of Education has decided
> not to legally recognise in the Netherlands the MPhil title which is
> in common use internationally. For this reason Dutch Universities will
> no longer award this degree, and will in future use the legally
> recognised award of Master of Arts or Master of Science for these
> programmes. Students who are currently enrolled in an MPhil programme
> will still receive the MPhil award (the University is authorised to
> award diplomas itself), but will in addition also receive the Master
> of Arts or Master of Science degree legally recognised in the Netherlands.
偶今年已经决定从了RUG的research master in Economics and Business 一直觉得Mphil 比MS含金量高点,看到这新闻很是郁闷马上给coordinator 写信,偶把回信贴出来,供后来人参考
In Groningen, we never conferred the title MPhil to our graduates,
because we knew the title was not legal. Hence, our graduates have
always obtained the MSc title. However, our degree certificates go with
a document telling that the contents of our programme are similar to
those of other programmes offering the MPhil title. Until now, not a
single graduate of ours has had difficulties obtaining a PhD position
due to the fact that our programme leads to an MSc: potential employers
look at the contents of programmes, not at formalities! Hence, although
I fully understand your confusion, there is nothing to worry about! |