新加 --强大！！：
房东： Mr。 Jansen
电话： 0629241053， 0588442100， 0518401734网址： http://www.studentroomrent.nl
给大家简单讲一讲， Jansen是个职业租房的， 他们不是中介，自己就是房东， 在莱瓦顿和格罗宁根共有220多间房子出租。
大家可以去他们的网站， 选择自己心仪的地点和价位。
以下是如何浏览他们的网站，只不过是荷兰文， 我来教大家：
1. go to http://www.studentroomrent.nl
2. 最上方，横栏， 选 te huur （右数第3个） -- 这个陈列出了现在空出的房子
3. 任选一个房子 （房子都是按地址排的顺序）， 点击进去
4. 你会看到房子的外观图， 以及右边方框内的 1-5 房间号， 房间号后面如果写的 nee 就表明此房间已租， 房间号后若是 ja， per Month Year 字样， 即表明此房于 几几年几月起可出租 （见下图例）
 Van Leeuwenhoekstraat 5
Leuke woning met achterom nabij NHL/CHN met overal dubbele beglazing
| Kenmerk | Omschrijving | | | Wijk: | Groningerstraatweg |
|
| Klik op het kamernummer voor meer informatie over de kamer. |
| Kamer nr. | Beschikbaar? |
| | 1 | nee | | 2 | ja , per: februari 2009 | | 3 | nee | | 4 | ja , per: maart 2009 | | 5 | nee |
|
5. 点击空房房间号， 则会出现房子的平面图（可查看相关房间的大小，及房屋格局）， 以及设施 （比如厨房，卫生间，洗衣机等等信息），价钱 一个是不包水电 （(Excl. Servicekosten），另一个则为包水电气后价(Incl. Servicekosten）
 Van Leeuwenhoekstraat 5 (kamer 2)
achterkamer beneden met openslaande tuindeuren€ 165,00 per maand (Excl. Servicekosten)
€ 250,00 per maand (Incl. Servicekosten)
| Kenmerk | Omschrijving | | | Kamernummer: | 2 | | Oppervlakte: | 13 m2 | | Gordijnrail: | ja | | Gordijnen: | ja | | Vloer: | vloerbedekking | | Vitrage: | ja | | Verdieping: | begane grond | | Verwarming: | cv | | Thermostatische kranen: | ja | | Schoorsteen: | ja | | Kabelaansluiting: | ja | | Telefoonaansluiting: | ja | | Tuindeuren: | ja | | Kast: | ja | | Gezamenlijke verwarming: | cv | | Gezamenlijke wasmachine: | ja | | Gezamenlijke koelkast: | ja | | Gezamenlijk gasfornuis: | ja | | Gezamenlijke douche: | ja | | Gezamenlijke fietsenschuur: | ja | | Gezamenlijke tuin: | ja | | Gezamenlijk achterom: | ja | | Gemeentelijke vergunning: | ja | | Kamerkeurmerk: | ja | | Tv versterker: | ja |
|
Kameroverzicht
6. 选好你心仪的房子 与房东沟通：
a。 直接电话联系， 联系方式见上
b。 在他们的网站上留言
1） go to ‘contact’ 最上方横栏 右数第2个
2） 填写信息， 依次：姓， 名， 你想要的房子的地址， 你想要的房子的邮编+注明莱瓦吨， 你的生日（格式为dd/mm/yyyy), 你的电话， 你的邮件， 以及附言， 然后点击 verzeden 发送。 他们会很快联系你
| Naam*: | | | Voornaam: | | | Adres*: | | | Postcode*/Woonplaats*: | | | Geboortedatum*: | | | Telefoon*: | | | E-mail adres*: | | | Vragen / opmerkingen: | |
| [/td]
[/tr] |
7. 注意事项：因为他们所出租的房子全是给学生的，所以所有房子都没有客厅（客厅都被改造成房间了）， 一个房子 都是４－７个人住，所以他们不接受两人住一间 （怕太拥挤）， 出租的都是单人 单间 （虽然有些房间两人住都很富裕）。
另外， 网站上上方横栏最后一项是合同，有兴趣可以让人翻译一下。
我个人看房后感： 我就去看了他的一个房子， 在ｓｔｅｎｄｅｎ 附近，骑车３－５分钟。８人住， 房间很好， 公共空间也还干净， 因为是新房，价位有点高 １８平 ３５０欧（全包）。
如果你觉得看他们网站比较费神， 可以直接打电话， 告诉他们你想在ｌｅｅｕｗａｒｄｅｎ租房子，告诉你想要的大致位置 （比如 离学校近，离火车站近，离超市近），还有你可以接受的价位，他们会给你几个选择，然后带你一一看房。
这个很强大吧！！
[ 本帖最后由 bumblebee 于 2009-2-24 13:05 编辑 ] |
登录
