荷兰语take care怎么说

petals · 2008-10-31 09:36:27

RT呀~

cucu · 2008-10-31 09:47:04

houd je goed???

桃子 · 2008-10-31 10:44:05

veel succes

sisi001 · 2008-10-31 10:45:20

马艘斯~~~？哈哈

死活水 · 2008-10-31 11:47:56

pas op jezelf
rustig aan
有不少说法 lz有没有句子。。。

degroente · 2008-10-31 13:02:52

take care of yourself

=goed voor jezelf zorgen

Maria's · 2008-10-31 13:49:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

degroente · 2008-10-31 14:39:37

Hou je taai = do your best

wenin · 2008-10-31 14:43:33

Dat zou iets zijn als ' doe voorzichtig' maar het kan ook wat van de context afhangen. 'Veel sterkte' is bijv. ook goed.

petals · 2008-10-31 20:39:26

怎么说什么的都有~晕啦~不过谢谢LS几位啦
还真没想过荷兰人怎么说take care~

精彩评论24