众志成诚，聚沙成塔，UMCG医院义卖汇报帖-更新第一天义卖情况

今天的义卖活动刚刚结束，比预期的效果要好。
专门开新帖向大家汇报我们的工作情况和成效。
本来不想在刚开始就说太多感谢的话，但是大家踊跃的捐赠；院方各部门的鼎力配合；荷兰人的关注程度都超出了我们的预期效果，使我们深受感动。感谢的话不多说，大家就以实际行动来表示吧。

我们今天继续接收大家的捐赠物品，联系方式如下：
芦文丽：电话：0641734057 邮箱：[EMAIL="w.lu@epi.umcg.nl"]w.lu@epi.umcg.nl[/EMAIL]
刘改芬：电话：0616279658 邮箱：[EMAIL="g.liu@epi.umcg.nl"]g.liu@epi.umcg.nl[/EMAIL]
谭理军：电话：0617399173 邮箱：l.tan@med.umcg.nl
我们今天晚上也会去参加哀思会，到时候大家也可以带过去。
根据今天的义卖情况来看，各种小的首饰和装饰品比较有市场。
以后有新的 消息和情况会在一楼更新。
今天的总结工作正在紧张的进行中，稍后会上传今天的义卖情况。

第一天义卖情况汇总：
今天的义卖活动在UMCG的中心食堂门口进行，从11：30开始到14：00准时结束。
整个义卖中，我们充分体现义卖的原则，真诚而不失气节。有很多荷兰人自愿出了比标价更多的钱购买，同时也有人主动捐钱不要东西。对于第一种情况我们记录在案，更改了登记卡上的售价；对于第二种情况我们的工作人员及时地发现后都给与了相应价值的义卖品（只有一位荷兰人扔下钱就跑，没有被我们“抓住“）。
今天义卖活动一共售出72件捐献品，还有一个扔了钱就跑的。
一共获得善款514.59欧元。
原计划我们会在全部义卖活动之后再一次性捐出善款，但是现在由于比预期效果要好，考虑到现金的安全性，我们的 工作人员已经在去银行的路上了，希望可以赶在关门之前转出去。善款我们会转给中国留荷学人基金会付款账号：49 37 24 648 账户名称：CHINESE STUDENT SUPPORT城市：Rotterdam
转账记录会在义卖完毕之后一起公布。
稍后我们会发布一些今天的现场照片。
再一次感谢广大在各村中国人的支持和参与。同时，继续收集义卖品（怕卖光了）。
最新消息：我们去银行转款的工作人员已经回来。有两点情况向大家汇报：1。今天一共捐出510欧整，余下的4.59欧由于时间关系，硬币存款机已经关闭，将在以后的两天中捐出。2。ABN银行对这种慈善账户的现金转账不收手续费。

你们辛苦了，今天的义卖很成功。

希望更多同学参加捐献，今天的东西简直被一抢而空啊！场面很空前！

en, 很成功

Post by yuhaii;3198163
en, 很成功

thanks everyone
we will register and report all donations as soon as possible

Information about all donators and donations will present as soon as possible.

also pictures
I AM OLD!

辛苦辛苦，
团结自强雄起！

辛苦辛苦,支持支持!!