荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
请问荷兰语是否就是德语?哪里可以买得到汉语荷兰语的字典呢?

精彩评论11

zzff  见习海盗  2003-6-30 10:09:17 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
荷兰语不是德语,但同属于日耳曼语系。有相近之处。
ko8be  四海霸王  2003-6-30 12:14:25 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
荷兰人能听懂德语,但是德国人就不行了他们听不懂荷兰语。奇怪。
Wolf-in-grey  见习海盗  2003-6-30 19:08:43 | 显示全部楼层 来自: 中国新疆阿克苏地区
德语和荷兰语的关系例如普通话与四川方言。据我所知(很可靠),德国人和荷兰人各自对对方语言无任何学习背景的情况下可进行70%的交流。就像Dutch和Deutch一样。这两个民族不但语言是同属日尔曼语系,而且是同根的。整个欧洲可大体上有下几个民族组合体组成1。日耳曼人(英国,德国,荷兰,奥地利,丹麦,挪威,瑞典)2。拉丁人(法国,西班牙,葡萄牙,意大利,比利时)3。斯拉夫人(俄国,捷克,乌克兰,斯洛伐克,波兰,塞尔维亚,克罗地亚,波斯尼亚,斯罗文尼亚。。。。)4。突厥-芬尼克人(土耳其,布加尔(保加利亚),鞑但,匈牙利,芬兰,摩尔多瓦)。除了希腊和阿尔巴尼亚人是比较不同的民族以外,其他民族是由上述各个民族相互通婚或影响下形成的。其中突厥-芬尼克人不是正宗的欧洲人,其祖先是从中亚地区迁移到欧洲的,欧洲化的民族。
hxywing  见习海盗  2003-7-1 04:34:30 | 显示全部楼层 来自: 德国
谢谢!各位可知道国内哪里可以买得到中荷的字典吗?
iris_x  见习海盗  2003-7-3 13:52:27 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
上海市能买到的,外文书店。
littleCatharine  高级海盗  2003-7-4 05:21:32 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江杭州
那去学德语不就行了,反正荷兰语的培训班比较难找
我还活着.com  中级海盗  2003-7-24 04:21:07 | 显示全部楼层 来自: 中国重庆
去下个荷英的翻译软件就行了。
smiley  高级海盗  2003-7-31 14:44:58 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
明显上海没有买荷中字典的..
Eg  初上贼船  2003-8-2 19:10:43 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
有,外文书店。我朋友都是那里买的。他们每次进的很少,所以去年上海很快就卖完了。
12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受