荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
gardenbbb  初上贼船  2008-1-3 10:30:49 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳

回复: 我的条件能申请哪些学校+专业?恳请大家指教!

感谢解答~~
我以为很多国家都有翻译专业……谁知……不过觉得自己学什么都ok(除了一些实在很不感兴趣的专业外),因为自己是那种学什么都学一半的人,就是学不精,哪个领域都知道一点知识= =
我不知道我这种人还有什么优势……选择出国,目的是买个环境提升一下英语+拿个master,因为自己实在没那个能力考研(在国内= =政治实在是我人生中的致命伤……),不拿个master又觉得自己竞争力不够= =……
我会尽力争取我的人生的!再次感谢各位~~
xkdtr  中级海盗  2008-1-3 10:57:31 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 我的条件能申请哪些学校+专业?恳请大家指教!

Post by gardenbbb;2882002
感谢解答~~
我以为很多国家都有翻译专业……谁知……不过觉得自己学什么都ok(除了一些实在很不感兴趣的专业外),因为自己是那种学什么都学一半的人,就是学不精,哪个领域都知道一点知识= =
我不知道我这种人还有什么优势……选择出国,目的是买个环境提升一下英语+拿个master,因为自己实在没那个能力考研(在国内= =政治实在是我人生中的致命伤……),不拿个master又觉得自己竞争力不够= =……
我会尽力争取我的人生的!再次感谢各位~~

第一,不要指望在国外提升英语,特别是来非英语为母语的国家(如荷兰),中国人喜欢扎堆,一到异国他乡就不自觉地住在一起,然后就是中国式的生活,如果幸运的话,你留学几年很可能会把广东话给学会,呵呵。学好广东话,打遍全球中餐馆都不怕。老外(尤其是非国际学生)不会浪费自己宝贵的时间给你每天当个免费陪练,让你提高英语,当然如果你是女的,我相信还是很多老外愿意当个活雷锋的。

第二,政治总是anywhere,anytime。老外也有政治,同事之间,同行之间,不要以为老外就高贵好象没有这些一样。中国人多的地方也有政治,所以不要以逃避心态出国。

第三,不要指望出国读个硕士给你增加未来竞争力。在某种情况下,你拿个海龟硕士头衔回去很可能适得其反,给人一种成绩差但有钱就出去溜达一下的坏印象。偶单位曾经一个英国硕士MM来实习,因为她是政府行业主管部门的一领导亲戚,单位老大不好意思拒绝就接受了,等实习结束后MM想留下来,老板给她看看我们那年1千多份简历(全是硕士,而且基本上是国内名校的),MM也不好意思再提什么拉。北京总公司那里也有个MM,英国LSE硕士毕业,so what? 后来要她还是因为她本科中国人民大学毕业的。

总结:第一你如果不想走学术这条路,但想提高你的竞争力,还是考一个国内名校的硕士,跟一个牛一些的导师,你会发现自己将来毕业的选择比这些什么海龟硕士多的多。No pains no gains,只要努力还是能考上的。第二,如果你适合做一些学术的东西,你可以选择出国。虽然海龟硕士就业前景不妙,但博士国内还是很缺少,而且也鼓励回国。由于越往上圈子越小,所以国内圈子里人对国外的博士是是认可的。
费城星期一  ↗贵宾↗  2008-1-3 13:31:57 | 显示全部楼层 来自: 中国上海

回复: 我的条件能申请哪些学校+专业?恳请大家指教!

嗯 ls讲得非常有道理。我也觉得我本科更牛一些。。。反而这个硕士把我给拖累了,在国内投简历公司更注意我的本科学校。但我也不后悔选择出国读书,这是一段全新的经历,让我开眼界长了不少见识,现在也敢自己一个满世界跑了。翻译不是那么好学的,我现在就做翻译,很艰难,但学习的过程很开心。lz把问题想的太简单,才大三。你还有时间好好考虑。
gardenbbb  初上贼船  2008-1-4 02:32:50 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳

回复: 我的条件能申请哪些学校+专业?恳请大家指教!

……我说的政治是政治考试= =,我实在不会考政治,因为我们广东的高考要选x课,想当年我就选了个政治,谁知拖我后腿,进了个普通大学(我其实是理科的料,因各种原因才选文科= =)
广东话就不用说了,我肯定会……
我现在的专业很是人妖= =竟然不用学高数!确是管理类= =我已经3年没碰数学了……这样的我还能考上好的大学研究生专业?
我知道No pains no gains,但是直到现在,我的人生考了那么多次试,就是抓不到考政治的窍门= =当年高考奋斗地背,一点用都没有……
就这样普通大学本科毕业,我不甘心,有机会出国,我总想尝试一下……
我也知道做翻译很辛苦(我学小语种的老师们都有说过她们的经历),但我不怕苦,能触碰各种语言,我乐在其中……
至于工作,我并不是抱着到外国混个文凭,然后回国找工作……工作的话靠机遇,就算我出国不成,我也有人际关系……但我并不想这样,就算我进了该单位,不说别人,自己也羞愧,也觉得自己能力不够,所以才想提升自己……靠关系不如靠实力
至于提升英语,很赞同lss的建议……不过我会尽力的!鬼佬不理睬我,我就死缠烂打咯,哈~~
十分感谢你们,觉得这论坛的人很热情帮助啊!
madclaw    2008-1-4 10:47:56 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受