this is called samenwonen. you don't need any offical document to prove that. Only if you two register in same address and both of you are single. And of course he has to have enough income to garantee your life here. You can work without working permit. but I am not sure if you can have the same benefit from school as other EU/EEA students.