荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
WechatIMG1922.jpeg



橙子们🍊

你对荷兰人最初的印象是什么?

和懂得留面子的亚洲文化不同

荷兰人的直率确实给刚来的小伙伴

带来了亿点点文化震撼

该说他们直言不讳or口无遮拦呢?

荷兰人真的只是耿直么


荷兰人很重视直率这个品质,甚至有专门的词bespreekbaarheid用来形容它。这也意味着,在荷兰没有禁忌话题,大家可以畅所欲言。但对于初到荷兰,习惯了礼貌的海外人士,想要适应他们的直白,还需要点时间。

从新西兰到荷兰生活的媒体撰稿人芙蕾雅·索布里奇,从荷兰人口中听到的首个评价,来自于刚认识了一个小时的人。那时她正在酒吧小酌🍺,突然有个荷兰人说:“你的发型看起来真糟糕,而且你的手就女性标准来看太大了。”

听见这种评价,咱人生地不熟的也只能蛤蛤而过了🤷‍♀️不过,对训练有素(?)的撰稿人来说,所有的尴尬经历都可以是写作赚钱的素材。索布里奇向她的读者们进行了“荷兰人对你说过的最直率的话是什么?”征集,并收到了下面这些“有趣”的回复👀

来源:dutchreview.com

外表不用照镜子,问问荷兰人吧!

1.我有次参加节日活动,一位荷兰人走过来说:“你的衣服很漂亮,但你的包很丑……我能把它扔掉吗?”—霍莉,阿姆斯特丹(那您可真贴心呀🙄)

2.我偶然碰见了曾经约会过的荷兰人,我上来就跟他说:“你是不是肌肉变少了啊?” —蕾拉,莱顿(抢在对方开口前说话,最差也是打平手💪)

3.曾经有人对我大喊:“看清楚你往哪儿走呢,**!”。当我转身时,他们很快反应过来说:“哦抱歉,伙计。我还以为你是女的。” —列维,莱顿(你们莫不是在男厕相遇?)

来源:pixabay

这是你的痛点?让我来戳戳

4.在哈勒姆时,我的邻居因为烧烤的事儿斥责我,宣称这是她遇到过的最难闻的气味,还说我女儿的声音让她头疼。—希琳,哈勒姆(给她闻闻螺狮粉,烧烤立刻就香了!)

5.有朋友来我家时,我的邻居说:“哦,我听说那个笑得像海豹一样的女孩又来了。” —卡瓦纳,鹿特丹(海豹:你礼貌吗?

6.有次我和朋友在阿姆斯特丹的一家酒吧,那儿几乎没有客人,但我们等了半个多小时也没人来服务。我们最终去问正在和别人聊天的服务员,到底接不接单,还是说我们应该直接去吧台点。他非常粗鲁又直接地说,如果我们是来享受朋友陪伴的,那么我们应该闭嘴回座位上好好聊天,他早晚会来接单的。如果我们“赶时间”,也可以去吃快餐。—安娜,阿姆斯特丹(服务员be like老板的生意和我有关系吗

来源:pixabay

说好的不搞歧视做欧洲榜样呢?

7.就因为我是匈牙利人,有荷兰人说我是“邮购新娘”。—汉嘉,莱顿 (空口鉴那啥,你配钥匙吗)

8.前几天,有位收银员告诉我,“我不喜欢法国人”,可我刚告诉她我来自法国!—金伯利 (这天没法聊了……🤦‍)

让我想想还有啥……

9.当我把自制的蛋糕分给大家时,一个荷兰人直截了当地说:“不用了,谢谢,这看起来很恶心。” —奥罗拉(🍰说不定吃起来还可以呢?!)

10.曾经有人粗鲁地告诉我:“你只是有我的WhatsApp罢了,这不代表我们是朋友。” —勒南(嗯,只有桃园结义才是真兄弟)

来源:pixabay

荷兰人怎么说?


荷兰人对这种直率的品性也是褒贬不一,离开荷兰生活的人会倾向变得圆滑些。现居美国的荷兰人诺玛说:“我离开荷兰后的许多年里,这种荷兰式的直率对我毫无好处。我建议大家调节一下自己的诚实度。毕竟,外交的艺术就是用不惹人生气,甚至能得到别人赞同的方式,表达自己的观点。”

但依然在荷兰生活的人会认为,直截了当并没有错。居住在海牙的玛丽说:“我就是荷兰人。在我看来,直率不是来自诚实,而是来自高效和务实……我们不喜欢浪费时间和精力,把情况粉饰得比现实更好。”

来源:pixabay

当然,也有荷兰人觉得上文中的例子太过偏颇,真正的直白并不是这样的。

“有些人将粗鲁与直率混为一谈。上文只有3个例子证明了荷兰人的直率(1、2 和 10),其余都是粗鲁的证据。荷兰人的直率意味着说出自己的想法,但没有任何粗鲁或贬低的意思

如果你和荷兰人约会,他们不喜欢你,就不会编造借口。如果你理完发,荷兰朋友不喜欢你的新发型,他们也会告诉你。当你的外表出现问题时,荷兰人会告知你:牙齿间夹着菠菜、外套上有污迹,或鼻子有鼻屎。这不是要让你难堪,而是为了让你不再难堪。直白就是诚实。

荷兰人直率的缺点之一是,人们对暗示或内敛的建议很不敏感。如果你想和朋友去餐厅,请直接说出来。如果只是暗示这是个美好的夜晚,而且你感到有点饿,荷兰朋友会告诉你街上有家小吃店,你可以步行去那里买可罗卷或肉肠。”

来源dutchreview.com

橙子们🍊你怎么看荷兰人的直率

荷兰人对你说过最直白的话是什么?

评论区和大家吐个槽吧~


来源:dutchreview.com



精彩评论1

bigeyescat  海贼王  2023-6-5 07:54:50 来自手机  | 显示全部楼层 来自: 荷兰
荷兰不是口直心快。是以自我为中心完全不在乎别人。自私至极。永远不会考虑别人。为他们洗白有何意义?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受