荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
请教一下,情况如下
-父母双方中国籍
-小孩即将在荷兰出生
-一家人准备长期在荷兰居住
-为了孩子日后生活方便,想给孩子一个英文名+中文名
问题如下
1.医院出生纸上是否可以把英文名和中文名拼音都报上?
2.去市政厅注册的时候是否可以把英文名和中文名都报上?
3.去中国大使馆申请中国护照的时候英文名能不能报?
先谢过各位。

精彩评论4

牛妈妈小铺。荷  见习海盗  2016-8-25 14:34:10 来自手机  | 显示全部楼层 来自: 荷兰
都可以报的我儿子就两个名字的.荷兰护照就一个.英语的
牛妈妈小铺。荷  见习海盗  2016-8-25 14:36:14 来自手机  | 显示全部楼层 来自: 荷兰
不是医生纸上.去大使馆报两个名字就可以了
leftleaves  海贼王  2016-8-26 12:45:12 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
牛妈妈小铺。荷 发表于 2016-8-25 14:36
不是医生纸上.去大使馆报两个名字就可以了

你好, 感谢回答。
有个问题不明白。
我听说的是出生的时候就需要把名字报给医院,医院给的出生证明上就会有名字,然后拿这个纸去市政厅注册,市政厅按照医院的纸上的名字注册,大使馆也是。难道这三个地方的名字可以是不一样的吗?
还有一个问题就是比如小孩叫jane,那中国大使馆录入的时候怎么录入?没有汉字啊。
牛妈妈小铺。荷  见习海盗  2016-8-26 12:51:55 来自手机  | 显示全部楼层 来自: 荷兰
中国大使馆有汉字的.医院不管你中国名的.你就给医院英文名就可以了.如果你以后拿荷兰护照就只有英文名了.中国护照没关系的.大使馆也会问你还要中国名吗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受