在荷留学，大多数是中国人之间，或者越南，印尼人一个班级，真正和荷兰人学习的机会很少，这样

先不说其他的呢, 先帮您矫正这贴里您的失误.

Post by Echo-beauty
都行呀！你先来吧？对了你是哪城市的？

我等你回话呢，Jongen！

Post by kabuer
先不说其他的呢, 先帮您矫正这贴里您的失误.

好呀，指出来吧，能让我有进步，不甚感激！

de nederlanders vragen alleen gelijk te krijgen maar nooit vechten om hun gelijk te krijgen .
volgens mij .... ben je (LZ) niet anders dan een achterlijke boer . (sorry dat ik het woord BOER gebruiken , ik bedoel het figuurlijk maar niet letterlijk), begrijpt mij niet verkeerd!!!!!!

Post by Echo-beauty
你要理解我的情感和理智，那么多人攻击我，我是舌战群儒，能坚持下来不容易，很有成就感！ 我的话不过分吧，他们还说出很多vies woorden呢

Echo，尼嘛狮侯司天下敌益呀？9在进天，9在近天～～～
（ZT-霍元甲，李连杰2006，为了避免不必要的误会，补充翻译-_-||“霍元甲，你嘛时候是天下第一啊？就在今天，就在今天～～”）


说多了。。。。。闪人。。。。。

汗死啊，刚换了台机子，什么话都出来了啊。。。。

Post by Achilles
河南话都来了。。。。楼主是吐鲁番的，听不懂～

嘛？喝南？介司吗赠经霸BEI(2)的TIAN(4)禁话。。。。。

Post by hallobaby
de nederlanders vragen alleen gelijk te krijgen maar nooit vechten om hun gelijk te krijgen .
volgens mij .... ben je (LZ) niet anders dan een achterlijke boer . (sorry dat ik het woord BOER gebruiken , ik bedoel het figuurlijk maar niet letterlijk), begrijpt mij niet verkeerd!!!!!!

Het verbasst mij erg! Ik ben nog steeds een chineeze,dus ik gebrijk geen nederlans manier om hun te beantworden, ik ben modern mens ,geen boer,ook figuurlijk

Post by kabuer
汗死啊，刚换了台机子，什么话都出来了啊。。。。

Kaatje ,你知道我寫中文很慢!!!!