到穿着传统荷服和木鞋的生活里去

● 不同地区的传统服饰

◐荷兰并没有全国性的传统服饰，但各个地区都有自己特别传统服饰。除了沃伦丹(Volendam)和马肯(Marken)等地之外，大部分的人现在已经很少穿着传统服饰。但在特别的节庆时，人们仍然喜欢穿着传统服饰庆祝。

◐在所有的传统服饰中，马肯和斯塔普霍斯特（Staphorst）的服饰最多采多姿，呈现错棕复杂刺绣图案和鲜艳的纹理。只有斯塔普霍斯特这个地方的裙子是短至膝盖的，其它地方的裙子都长的多。


Zeeuw的服装特色是有蕾丝边大白帽，以及金黄色的胸针。如果想看看斯巴克柏根和宾斯霍滕（Bunschoten）的传统华丽服饰，七月八月每后两个星期三到斯巴克柏根的民俗市场，这几天不论大人小孩都穿着传统服饰。在这个时候不穿着传统服饰是相当人注目的。

◐荷兰传统渔民小镇一向以其荷兰民族服装而著名，但现在镇上穿传统服装的妇女人数越来越少。10年前尚有600名妇女平日穿着传统服装，但现在剩下不到200名。这是由于老一代妇女人数减少而新一代对传统服装缺乏兴趣。但传统服装仍复兴有望，年轻人仍有机会接触传统服装的魅力，并接受和传承传统的服装文化。

◐男子荷兰男子传统服饰较为单一，大多数是黑色的。上衣对襟，裤管很肥，风吹起来像个灯笼。有时穿短裤，下配黑色的长筒袜。裤子有白色(夏季)、有黑色(冬季)，但长筒袜都是黑色的。

◐女子荷兰女子上衣有红、绿相间的条纹(荷兰北部的妇女上身衬衣多为黑色毛织物做成)，外面再套上一个紧身围腰，围腰上绣满了花纹。最为醒目的是妇女们都戴着白色的风帽，帽檐下露出两条大辫子分别垂在两肩上。

帽子还与年龄、生育等有关。儿童戴无檐帽，女孩帽上饰以小星，男孩帽上饰以小矛。女子16岁以后，改戴白色的左右有帽翼的无檐女帽。而当生了孩子后，就戴圆柱形的高帽了。紧身围腰上绣5朵花表示未婚，绣7朵花表示已婚。有的区域内渔民帽后垂以绿色缎带，1条表示未婚，3条表示已婚。急于想成亲的青年还可以在帽上装饰一个很小的绿色蝴蝶结。

● 木鞋

◐木鞋是荷兰传统服饰的代表作，在民间瓷、木工艺品上常有表现，以致成为这一个民族的象征。荷兰人现在并不穿木鞋，除了在一些乡下地区，农夫偶而在田里或是马厩工作时还穿上它。毕竟，木鞋有着保暖与抗潮湿的特性。

◐但是荷兰并未停止制造木鞋，因为木鞋是很受欢迎的纪念品，所以这个古老的木鞋制作传统还能继续下去。几乎每个纪念品专卖店都卖色彩鲜艳，大小不同的木鞋。大部分观光景点的木鞋工厂，都有制作木鞋的表演，相当有趣。

◐“低洼之国”荷兰，冬天寒冷潮湿，地上容易结冰。据说在数百年前，农民们苦于无钱买鞋，而又不能赤脚踏在冰上，所以就用木头雕成鞋的样子。木鞋的鞋底厚实，鞋头呈尖状上翘，鞋内填上稻草，穿在脚上又暖和又舒适，而且踩在冰上不滑。许多农舍门口，有专门放木鞋的“木鞋角”，进屋的人就把木鞋脱在那里。

◐同时，木鞋还是男女青年的定情物。在婚礼前和婚礼中，新郎和新娘也要互赠木鞋以示祝福。讲究的木鞋，要将鞋面漆成黑色或白色，然后用彩漆在上面彩绘图案或书写着装者姓名的字头字母。

◐昔日马肯居民平日所穿的木鞋最初是黑白相间的颜色。在特殊的节日，妇女穿着玫瑰木鞋，深绿色的鞋身绘有粉红及红色的玫瑰花。










文章来源：荷兰旅游会议促进局北京代表处