荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
我女儿现在2岁半了,从她一岁开始我就送她去Korein,每周两天。刚开始真觉得很好,当然生病除外(上幼儿园的确容易生病),但是这不是大问题。现在她2岁半了,因为中间有回国,而且因为家里有事,断断续续加起来在中国待了有半年。然后问题就出来了……

我和孩子爸爸都是中国人,我在学荷兰语,孩子爸是一点荷兰语都不会。我们在家和孩子都说中文,小孩中文也说的很好。但是问题是孩子在幼儿园也只说中文,即使她能听懂荷兰文,但她就是不说。在她两岁以前还说些荷兰语的单词,现在幼儿园老师跟我反映她一点荷兰语都不说。以前孩子在幼儿园从来不哭,这次10月份从国内回来,反而每次在幼儿园都哭,老师跟我反映这个情况的时候,我都能感觉到她们有些为难。后来过了一个月,到11月底时她不怎么哭了,有一部分原因是我跟她做了交易,只要她在幼儿园表现好,那么就给她买礼物。还有一部分原因是她可能渐渐适应了。

我以为哭的事情就这样解决了。但是今天,我们一家在中超买快餐,快餐店里有孩子玩的地方。我们去的时候没有小朋友,所以我女儿就一个人在那玩,她爸在旁边看着,我在买东西。后来有小朋友来了,按理说她们就一起玩呗。但是我女儿就因为别的小朋友和她一起玩了,别的小朋友都没有抢她手上的东西,连碰都没有碰她,她就哭了,而且是趴在地上疯狂的哭的那种。我老公是看到整个过程的,所以根本不能理解我女儿为什么要哭,别的小朋友也吓愣住了。因为我在买东西,所以我老公只能把小孩抱出去。我买好东西后出去,我老公跟我说了经过,我也觉得好奇怪。然后我们就问她你为什么哭,她说她要玩,我们又说那你玩你的,别的小朋友玩他的,不是很好吗?没人拿你的东西啊?她还是说我要玩。那么我们理解的就是她要玩别的小朋友手里的东西。我们就说那你问小朋友要玩具啊,哭了也要不到玩具啊?她就说哭能要到玩具。我和她爸就愣了!因为我们在家绝对不会因为她哭闹就满足她要求的,绝对要她用说的才会给她要的东西。所以我们分析出来她说哭了就能拿到玩具肯定发生在幼儿园。我现在还不能确定是不是她在幼儿园一哭,老师就给她东西,或者别的小朋友就把玩具给她了。但我想可能因为语言问题,老师觉得她不能用说的要到东西,所以就帮她拿了。所以就养成了她一要东西就哭的习惯。

这个真的让我很头疼。原本送她去幼儿园就是想让她有个荷兰语的环境,并且能不怕和小朋友一起玩。但现在的情况正好和我预期相反。我有点不清楚Korein的幼儿园是怎么教外国孩子的?有没有哪位家长遇到过和我类似的情况?想请教下你们是怎么解决的?

精彩评论2

画睿  见习海盗  2014-12-28 19:13:04 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
给孩子时间,慢慢来!语言是两岁孩子的过渡期,因为正是孩子开口讲话的时候,要相信孩子,给孩子更多自信!反倒我觉得完全父母都是说母语的,给了孩子更多的空间练习说中文,大环境是荷兰语,不用着急,慢慢的孩子就可以讲荷兰语了,因为才两岁嘛,正是语言萌动期。也许到了四岁,你想让孩子多和你说中文都没机会了,那时候正好是相反的,孩子只听你们父母的中文,用荷兰语回答你们,甚至你们讲的中文都不如孩子听荷兰语更明白更理解。
pangdahai  中级海盗  2015-1-6 15:38:17 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
本帖最后由 pangdahai 于 2015-1-6 15:47 编辑

这个和这里幼儿园没关系的吧,我家上的不是korein,但是从来老师都是教育samen spelen的,应该不会因为孩子哭就偏向某个孩子。是不是孩子在国内被老人惯坏了,回来还没把习惯改过来。至于语言倒是没必要太担心,肯定会跟上来的。
一周一天幼儿园有点少,你可以去就近的CB 要求他们给你开个小孩语言滞后的介绍信,可以有5,5小时两个半天政府补助的peuter speelzaal,大部分korein location都有这种班,适合27个月以后到4岁以前的宝宝。这样你可以付一天的钱,上四个半天的幼儿园,就是家里要有人中午接送。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受