8.95欧的天票？

懂荷兰语的同学能帮忙看下NS网站在售的这个8.95欧的票是天票吗？
http://www.spoordeelwinkel.nl/product/oktober/meereisactie

不是。。。

Take someone with you for only € 8.95 and fro.
Are you a subscriber and / or in the possession of a paid ticket? Then you may bring someone once for just € 8.95. You may buy up to two meereiskaarten. Steps may at any station in the Netherlands.

Deze aanbieding is te koop van 10 oktober t/m 10 november 2014
这是同行票，也就是说买9欧元的人可以全天跟一个人（主）同行。这个人不能使用在NS外买的天票。
使用时间是: 10 oktober t/m 10 januari 2015 van maandag t/m vrijdag na 9.00 uur, en op zaterdag en zondag gehele dag
这票的原价是要50多欧元的，如果你有NS打折卡才能享受这优惠！

楼主小心，如果点开连接里的pdf文件，这个票子只能去阿纳姆。最好确认下再买。