会荷兰语的同学帮我翻译一下下面的短信

因为前一阵搬家，所以没有及时收到T-mobile的账单，今天接到T-mobile打来的两个自动的电话以及一条短信，好像是催着缴款的，会荷兰语的同学帮我翻译一下，谢谢：

Uw betalingsachterstand bij T-Mobile is euro 45,56. Uw aansluting wordt geblokkeerd vooruitgaande gesprekken.

后面还给了联系电话和网站地址。

帮我翻译一下，谢谢！

就是你要付４５，５６给Ｔ－ＭＯＢＩＬＥ，　要不然就锁的你的电话（反正就是打不进来也打不出去）
我荷兰语不好，但愿是猜对了

欠费45.56，不能打出。

我也有一个问题，我跟楼主情况基本类似，也是有几十块钱没给，现在电话已经停了。但是我在去年9月份的时候就给他们寄过一封信说要停掉合同。如果我不叫这些钱，离开荷兰，会有什么后果吗？

后果就是：你无敌了。

交了吧，不要以后中国人台全部开不了。

操，真他妈心痛啊，就在西班牙往荷兰打了几个电话，就90多了

Post by 韦伯马斯特
我也有一个问题，我跟楼主情况基本类似，也是有几十块钱没给，现在电话已经停了。但是我在去年9月份的时候就给他们寄过一封信说要停掉合同。如果我不叫这些钱，离开荷兰，会有什么后果吗？

还是交了吧,为了咱中国人的信誉

Post by 韦伯马斯特
操，真他妈心痛啊，就在西班牙往荷兰打了几个电话，就90多了

有种电话卡叫EUROCITY,就是专门打欧洲城市之间的

大家能给我集点资吗，我无力支付啊

荷兰允许个人破产吗

Response from Freetranslation.com:

Your payments arrears by T-Mobile is Euro 45.56.  Your aansluting is blocked progressing conversations.