下面是我给爸妈准备的信,供你参考。
“在海关,轮到你们时,出示3样东西和下面的这段荷兰文:
• 护照
• 我给你们从荷兰邮寄过来的邀请信的复印件
• 机票 (机票上有回程时间,荷兰工作人员就知道你们是要回中国的。)
下面这段荷兰文的意思是, "移民局官员,你好!
我们不会英文,也不会荷兰文。我们的孩子帮我们给你们准备了这封信。他们住在xxxx。我们将于xx月xx日离开荷兰回国。如果你有什么疑问,请打我们女儿或女婿的手机.
(0031)6xxxxxx, 谢谢"
Geachte immigratiebeambte,
Aangenaam u te ontmoeten. We praten helaas geen Engels of Nederlands. Onze kinderen hebben dit bericht voor u geschreven. Ze wonen in xxxx. We gaan op xxxx terug naar China.
Als er nog vragen zijn, a.u.b. de mobiele telefoon van onze dochter of schoonzoon bellen. Ze wachten al op ons hier op de luchthaven. Alvast hartelijk bedankt!
(0031)6xxxxxx, |