荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
荷兰人们在冬天最爱的运动,
除了滑冰之外就是全家开车到德国、瑞士、或者法国去滑雪了吧!
即使是年纪很小的小孩,
也能轻松地掌握滑雪的技巧,
果然荷兰人很擅长这些冰雪上的运动啊~
这首De Havenzangers的歌曲就描述了这样的场景
“当我被夏天的阳光照耀着的时候,
当我喝着在沙滩喝着鸡尾酒的时候,
我想的是去高山上愉快地滑雪。。。”
荷兰的夏天这么短,不能好好享受吗?
是有多爱滑雪啊。。。




De Havenzangers - Ik Sta Liever Op De Ski


Toen ik van de zomer op de playa in de zon zat te bakken
Met een kater van de cubalibre en rooie wijn
Dacht ik: Jongen, je moet je leven wat anders aan gaan pakken
Want er moet toch meer van dit bestaan te maken zijn
En ik kwam daar zwetend en wel tot 't besef
Da'k 't voortaan anders doe, met een beetje lef


refr.:
Want, ik sta liever op de ski (op de ski)
Tot m'n knie (tot m'n knie)
In de sneeuw, dat is toch beter dan dat warme strand
Op de berg (op de berg)
Als een dwerg (als een dwerg)
Ja, op de piste gaan we heel voorzichtig als een krant
Naar benee (naar benee)
Naar 't cafe (naar 't cafe)
Daar staan de biertjes al te lachen, dat is interessant
Geen blauwe zee (blauwe zee)
Maar jagerthee (jagerthee)
Ja, ik wil jou op die bergen uit je bol zien gaan
Met appelcorn (appelcorn)
Choco-rum (choco-rum)
't Is toch heerlijk als we op die lange latten staan
Vergeet ook niet (vergeet ook niet)
De apres-ski (de apres-ski)
't Wordt een feestje, samen met jou


En ik zat me daar zo in Espana vreselijk op te winden
Totaal geen oog meer voor 't meisje, dat ik bij me had
Ze moest mij wel een verschrikkelijke, of nog erger vinden
Toen 't besef kwam: ik ben dit domme leven meer dan zat


refr.


Ja, op de ski (op de ski)
Tot m'n knie (tot m'n knie)
In de sneeuw, wil ik jou uit je bol zien gaan
Met appelcorn (appelcorn)
Choco-rum (choco-rum)
't Is toch heerlijk als we op die lange latten staan
Vergeet ook niet (vergeet ook niet)
De apres-ski (de apres-ski)
't Wordt een feestje, samen met jou

精彩评论2

lala1119  见习海盗  2014-7-4 01:48:42 | 显示全部楼层 来自: 中国广东
听听
荷日风情  初上贼船  2014-7-5 18:01:39 来自手机  | 显示全部楼层 来自: 荷兰
听听
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受