【原创】荷兰语学习笔记--完全自学（1）

我最近刚刚开始学习荷兰语，但是因为是自学的，所以把自己对于它的理解帖出来，一方面与大家共勉，另一方面希望能得到大家的指正。

单元音

1．a-  

发音介于duck和dock之间，例如：pak（小包，包裹）, plat（小块地，地图）

2．aa-

            发这个音时，口型类似于英语单词里的by和why等，但是口张得更大些。例如，kaas（奶酪），gaan（走），同时在“开音节”里也发这个音，如maken，praten（说话）

3．o-

            短音o-的发音类似于英语里的’more’和’for’等，但是要短得多。例如，bos （森林）,kop（动物的头）

4．oo-

            长音oo-的发音类似于英语里的’go’和’low’，但是不发后面的w音。例如，groot（大），rood（红色）

5．e-

            短音e-的发音类似于英语里的set和crest等，但是口型更圆些，接近于英语里的sat。例如，mes（刀），kerk（教堂）

6．ee-

            长音ee-的发音类似于英语里的say和crazy等，但是没有后面的i音。例如，veel（许多），steen（石头，砖）

7．u-

            短音u-的发音类似于英语里的bird, sir 和fur。例如，bus（公共汽车），krul（卷曲）

8．uu-

            在发长音uu-时，口型先做成seven里的v音，然后将嘴唇撅起做出吹口哨的形状。例如，vuur（火），muur（砖墙）

9．i-

            短音i-的发音类似于英语里的sit和this，例如，zitten（坐），blik（锡罐）

            有时i-也发长音，例如，radio, idée, kritiek

10．ie-

            长音ie-的发音类似于英语里的seen和green。例如，lied（歌曲），vriend（朋友）

11．eu-

            发这个音时，先把嘴唇和舌头做成oo-的形状，然后将舌头压低，向后缩。例如，neus（舌头），keuken（厨房）

12．oe-

            这个音类似于英语里的dew, do 和two，例如，vroeg（早），toen（那时）



双元音

1．ei-/ij-

            这两种写法在发音时是相同的，类似于英语里的say和take，rijst（大米）和reist（旅行）发音时没有不同。

2．au-/ou-

            这两种写法无论在发音还是在书写是都是没有区别的，类似于英语里的vowel发音

3．ui-

            发音介于ou-和eu-之间，口型比uu-略小。



荷兰语里的辅音发音比较容易掌握，我就不总结啦。

ding ding ding!!!!

顶你

不错哦

先支持楼主一下，再慢慢学习！！！

楼主加油！！！

If you truly want to learn dutch... you dont use "阿母时得旦" but just pronounce like a dutch person.

There is also a differents between the "british" and "american" english way of pronouncing...

谢谢了！

对不起，楼主的总结我不可以接受。
楼主我没有针对你的意思。
首先我觉得很多例子楼主举例不是很恰当，还有就是可以看出来楼主在英语发音上也有很重的口音。发音课程不可以就这么用短短的几行字就解释的清楚的。
我可以举例：
12．oe-

            这个音类似于英语里的dew, do 和two，例如，vroeg（早），toen（那时）

不是这样的，oe 的发音为 “物”   
跟英语根本没关系，英语中do和two,除非楼主带口音，把two读成"吐"

顶一下