荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
周五过户了。
公证得知我们荷兰语都不是很好,让我们自己必须带翻译过去有特别证书的那种。

这个是强制性的吗? 我不可以带朋友过去吗?

大概费用多少啊,有人有用过吗?

在线等。 谢谢

精彩评论5

lynn1122  ↗分区管理员↗  2013-8-19 15:17:54 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
这个必须要带证书的翻译,避免因为沟通问题出现的法律控诉,所以必须要带证书的翻译保证双方的顺畅沟通。

价格不会贵的,是按小时算的,我的那个翻译是公证处帮忙找的。大概180欧左右。

这180欧是可以退税的,别担心。

你现在让公证帮你找一个吧:)希望能赶得上

lancaster  高级海盗  2013-8-19 15:19:35 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
公证处帮找的,350欧元。要死了。 把你那个联系方式给下?
lynn1122  ↗分区管理员↗  2013-8-19 16:00:39 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
本帖最后由 lynn1122 于 2013-8-19 16:01 编辑
lancaster 发表于 2013-8-19 15:19
公证处帮找的,350欧元。要死了。 把你那个联系方式给下?

我的那个是公证处找的,完全没有联系方式~~而且太久远了,有也完全找不到了

不在一个城市很麻烦的,我的那个翻译就住在旁边,我没有给多少路费。
不过350欧也真贵,总共翻译也不过2个小时。

haishan  四海霸王  2013-8-21 18:55:42 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
我的260,需要么?
lancaster  高级海盗  2013-8-21 19:12:25 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
haishan 发表于 2013-8-21 18:55
我的260,需要么?

谢谢了,已经联系好了。也是260
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受