【求助】关于火车打折卡NS网上的一段荷兰语

【求助】有火车打折卡，带自行车上火车用买票吗？

看见NS的网上写：
Extra voordelen voor kaarthouders

Met een Voordeel-urenkaart krijgt u niet alleen 40% korting op uw treinreizen, u profiteert ook van vele aantrekkelijke voordelen:

• Samenreiskorting
  
• Gratis NS Planner Plus of Spoorboekje (met de bon uit Spoor)
  
• Met 25% korting door Europa
  
• Gratis wandel-, fiets- en skatetochten
  
• 4 keer per jaar SPOOR
  
• Gratis pocket Er-op-Uit!
  
• Korting op een Greenwheels-abonnement
  
• Korting bij Hertz
  

用软件翻译了一下，其中一条是：free wandel -, bicycle - and skatetochten

不知道是不是说有了火车打折卡，带自行车就免费了？希望有经验、或者懂荷兰语的人关注一下，谢谢了。

楼主说的优惠部分有一些是旧的，新的网页上的内容是：

• Samenreiskorting
  
• Wandel-, fiets- en skateroutebeschrijvingen
  
• 4x per jaar het NS-magazine SPOOR
  
• Gratis pocket Er-op-Uit!
  
• Korting op een Greenwheels abonnement
  
• Gratis lidmaatschap van de Hertz Frequent Driver Club®
  
• Korting op RailPlus
  

En als u 60 jaar of ouder bent, bovendien:

• Zeven gratis vrije reisdagen per jaar
  
• Gratis RailPlus (25% korting op internationale treinreizen)
  

其中的你所说的Gratis wandel-, fiets- en skatetochten，指的是如果你可以免费获得一个小册子，这个册子的内容是关于在荷兰徒步旅行，自行车旅行及旱冰的线路及说明。我曾经有过徒步旅行，就拿到这样一个小册子，一般是在火车站或站边的商店里。你也应该知道的，荷兰人对徒步还是很狂热的。

原来如此，谢谢楼上的了，看来自行车坐火车还是要买票的了。不过得到了新的信息。楼上的能解释一下火车打折卡的其他的优惠项目吗？谢谢了。