护照上名字拼写与公证书上不一样

su27 · 2012-8-10 04:11:16

RT~~，本人姓 “吕”，在中国这个字没有对应的英文，一般按发音来拼可以写成: lyu, lu ,lv , 护照上写的是 lyu, 公证处翻译的是 lu, 现在该怎么办呢？郁闷死了~~~~

太子森 · 2013-6-13 19:17:37

修改一下，应该没有什么问题

我爱伴伴 · 2013-6-13 19:21:15

以护照英文名字拼写为准去改公证书的名字拼写（尤其是出生公证比较重要因为来荷兰后需要去市政厅登记他们只认识英文..）

枫林诗雨 · 2013-6-13 20:24:57

这个你要注意哦，一定要和护照一样的，如果不一样，以后比较麻烦的

小桶八月去荷兰 · 2013-6-14 04:29:41

支持

精彩评论4