请教荷语单词

用rosetta stone 自学的

不太明白 u  jij  jouw  uw  je  jou  有什么区别

还有deze是什么意思？

u：“你”的尊称  jij：“你”的正式说法  je:"你"的非正式说法    jouw：所有格，你的   jou:宾格     deze：这个（用于阴阳性名词前）/这些

luting34 发表于 2012-7-23 15:35
u：“你”的尊称  jij：“你”的正式说法  je:"你"的非正式说法    jouw：所有格，你的   jou:宾格     dez ...

uw呢？  
啥叫阴阳名词？

是不是那个有的用het有的用de的区别？

1mpossible 发表于 2012-7-23 14:37
uw呢？  
啥叫阴阳名词？

uw" 您的"的意思
阴阳名词就是de 或者het的词
建议先学学荷兰语的语法，这些就自然都明白了

给你小总结一下
schema:        hier         daar
de woord----deze         die
het woord---dit            dat
meervoud--deze          die

1mpossible 发表于 2012-7-23 15:37
uw呢？  
啥叫阴阳名词？

uw是“您的”     u,je/jij  或者u/uw等这些变化和名词的阴阳性无关，只和句子里面所代表的成分（比如主语，宾语）有关。       然后最后一个你问的词，deze，这个和de/het有关   


其中dit/dat用于单数的中性名词——het类，deze/die用于复数的阴阳性名词——de类           这样说你能明白吗

luting34 发表于 2012-7-24 03:28
uw是“您的”     u,je/jij  或者u/uw等这些变化和名词的阴阳性无关，只和句子里面所代表的成分（比如主 ...

谢谢~~很清楚~~~~
再问一个，onz 和onze 的区别呢？

学过英语语法的应该对这个不陌生，给你找了一个链接  http://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_grammar
看
Pronouns
Main article: Dutch Declension
Personal and possessive pronouns

然后你就知道了。

1mpossible 发表于 2012-7-31 03:40
谢谢~~很清楚~~~~
再问一个，onz 和onze 的区别呢？

ons是用在中性名词前，onze是用在阴阳性名词前        bijvoorbeeld:ons huis     onze auto      huis是中性名词，auto是阴阳性名词