问问even的位置

今天看见一句话：kan je even hier kommen, alsjeblieft?
记得even不是紧挨着动词么？不应该是kan je hier even kommen?

请大家指点~谢谢~

这么专业的，可以去问bonbons。 不过这类的不算什么语法错误，如果要想培养出语感，可以多去看看童书，里面even类的口语化单词很多的。

还有有个语法错误要纠正一下，是komen，不是kommen，按道理要是规则变化，应该是Kommen,但是这个除外，是非规则的，记住就好了。 kom中o在闭音节发短o，Komen中o在开音节，发长音oo。

mandyfervor 发表于 2012-6-4 10:50
这么专业的，可以去问bonbons。 不过这类的不算什么语法错误，如果要想培养出语感，可以多去看看童书，里面 ...

太感谢了~我拼写现在老犯错。。。好不容易发音有点感觉了，小地方还是要记牢。。。
我今天又遇到一个问题：kan不是特殊的modal verb么，不是应该你我他都是kan么？但是今天看到了kunt je...不过书上写kunt je/ kan je...waarom is dat?
好晕呀。。。还有。。。een是只有当one讲的时候上面才有两个二声的符号么？可是有的时候好像也没加。。。een作one 和 a 的时候读音是不一样么？我怎么没听出来？

Dank je wel!

宇文尉雅 发表于 2012-6-4 16:16
太感谢了~我拼写现在老犯错。。。好不容易发音有点感觉了，小地方还是要记牢。。。
我今天又遇到一个问题 ...

kan不是特殊的modal verb么，不是应该你我他都是kan么？但是今天看到了kunt je...不过书上写kunt je/ kan je...waarom is dat?

这个是第二人称时的一个特殊用法，但是绝对不会出现 kunt je 的情况，之有kun je或者 kunt  u?   如果问句倒装，动词提前，主语是Je的时候，谓语动词是用原型的。

een是只有当one讲的时候上面才有两个二声的符号么？可是有的时候好像也没加。。。een作one 和 a 的时候读音是不一样么？我怎么没听出来？

加点表示重度，也就是强调。  比如 Twee halen  EEN betalen.  Een上加点，就表示强调，吸引注意力。  

mandyfervor 发表于 2012-6-4 22:38
kan不是特殊的modal verb么，不是应该你我他都是kan么？但是今天看到了kunt je...不过书上写kunt je/ kan ...

Sorry,我记错了。书上的练习题是：kun/kan je in dit cafe ook iets eten？这两个是等价的么？然后还有个陈述句：je  kunt/kan/mag ook alleen een voorgerecht nemen. Dat is goed. 陈述句两个也可以随便用？
什么是问句倒装？

太感谢了！

宇文尉雅 发表于 2012-6-4 22:50
Sorry,我记错了。书上的练习题是：kun/kan je in dit cafe ook iets eten？这两个是等价的么？然后还有个 ...

对，没有区别。

对于更多的语法知识推荐你下载这本书  http://bbs.gogodutch.com/thread-369160-1-1.html   里面的基础语法很适合你。 如果你还有什么具体问题的话，可以再会坛子里来问。  学荷兰语有一本根据自己水平配套的语法书是很重要的。 希望能帮到你。  

祝你学习顺利！

mandyfervor 发表于 2012-6-5 10:39
对，没有区别。

对于更多的语法知识推荐你下载这本书  http://bbs.gogodutch.com/thread-369160-1-1.ht ...

Bedankt~!