某批号牛栏奶粉似乎有问题

今天收到以下电邮，好像是说Nutrilon H.A. 2号opvolgmelk 750 克装，有效期至26-10-2013的奶粉有问题。问题是用量写错了，那到底正确的是什么呢？
我荷兰语水平有限，大家帮忙看看是怎么回事。谢谢.

Beste ouder,

We willen je graag persoonlijk informeren over een verkeerd doseerschema op een beperkt aantal verpakkingen van Nutrilon H.A. 2 750 gram.

Omdat wij zeker willen weten dat alle H.A. 2 gebruikers geïnformeerd worden berichten wij alle ouders met een baby tussen de 5 en 12 maanden oud, ook al realiseren we ons dat je dit product mogelijk niet gebruikt.

Doseerschema Nutrilon H.A. 2

De verpakking van Nutrilon H.A. 2 opvolgmelk is onlangs aangepast. Helaas staat op de nieuwe 750 grams verpakking van Nutrilon H.A. 2 opvolgmelk een verkeerd doseerschema. Het aantal toe te voegen maatschepjes is niet correct weergegeven bij de leeftijden 8 tot 10 en 10 tot 12 maanden. Het betreft uitsluitend de 750 grams verpakkingen Nutrilon H.A. 2 met een houdbaarheidsdatum tot  26-10-2013. Het gaat alleen om een fout op het etiket. Met het product is niets aan de hand.



                            Heb je nog vragen, neem dan gerust contact op met Nutricia Kindervoeding service via 0800 022 26 26 of via 。。。（这儿不让贴链接，就是nutriciavoorjou然后nl）. Ons team van voedingskundigen is 24 uur per dag 7 dagen per week bereikbaar voor al je vragen.

                                                        Wij bieden je onze oprechte excuses aan voor het ongemak.                           

                            Nutricia Babyvoeding   

其实没什么， 他们只是通知妈妈说，这批奶粉的用量写错了，里面没有任何问题的， 不用担心!

Wesley黄 发表于 2012-6-1 22:51
其实没什么， 他们只是通知妈妈说，这批奶粉的用量写错了，里面没有任何问题的， 不用担心! ...

谢谢。

8到12个月的用量写错了，具体怎么错的没说。