荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
是我要学法语,所以需要找一个法国人指点一下。。。烦请各位,举手之劳。。多谢多谢
消息如下:

--------

Bonjour, je suis un étudiant chinois à l’Université de Tilburg. A l’instant je cherche quelqu’un de France sur Tilburg qui peut m’aider à améliorer mon Français. On se rencontrera une fois chaque semaine depuis cette semaine jusqu’à la fin de cette année, c’est-à-dire huit fois au total. Chaque session dure une heure et demi, et vous recevez €25 comme rémunération. De plus, vous profitez du thé ou des desserts chinois (pas de café... désolé...)


Comment va la session?
Je pense que chaque session compte trois parts:
1ère: Je lis des articles français courts (deux ou trois), et puis vous évaluer mes pronunciations et corriger mes erreurs. Après, vous lisez deux articles français pour moi.
2ème: Je vous consulte sur des problèmes grammaires.
3ème: On fait les conversations quotidiennes. Pendant le processus, je vous consulte pour comment m’expliquer dans certains circonstances.


Vous pouvez juger mon niveau en Français par cette annonce puisque je l’ai écrite.


Si vous êtes interessé, SVP contactez-moi par SMS (en Anglais ou Français) ou appel (Anglais). Mon numéro est 06.16.22.46.17. On peut discuter sur les détails (le temps, le lieu, la rémunération...) et faire un accord plus tard.  

精彩评论6

David-Xu  高级海盗  2011-11-4 19:28:08 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
第一个词是你好。。读音好像是笨猪
Bonbons  海贼王  2011-11-6 20:51:17 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
David-Xu 发表于 2011-11-4 20:28
第一个词是你好。。读音好像是笨猪

对 法国人及其不文明 见面还不是笨猪就是傻驴 还有今晚打老虎 木哈哈 我想起了赌圣 1927
Bonbons  海贼王  2011-11-6 20:52:59 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
回复 lzrlr 的帖子

根据楼主的词汇变位 估计楼主是个男银 这男子学习外语很不容易啊 老觉得女银更有语感一些 不过 加油加油 法语毕竟是都德眼中最美丽的语言
alypoyoyo  四海霸王  2011-11-8 12:26:52 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
您好,我是在蒂尔堡大学中国学生。目前,我正在寻找某人在法国蒂尔堡谁可以帮助我提高我的法语。我们满足这个星期,每周一次,直至今年年底,即在总八倍。每次会议持续一个半小时,你会得到补偿€25。此外,您可以享受中国茶或甜品(无咖啡... ...对不起... ...)是怎样的会议?我相信,每一个会议有三个部分:第一:我读法语文章短(两个或三个),然后评估我的发音和纠正我的错误。在您阅读两篇文章法国给我。第二:我的问题语法咨询。第三:它使日常对话。在这个过程中,我将解释如何在某些情况下协商。您可以判断本公布我在法国的水平,因为我写的。如果你有兴趣,请通过SMS(英文或法文),或致电(英文)我。我的电话号码是06.16.22.46.17。一个可以争论的细节(时间,地点,补偿... ...),并作出处理后。
alypoyoyo  四海霸王  2011-11-8 12:27:45 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
按会一点法文 一点德文 一些英文 不错的中文和荷兰文
lzrlr  初上贼船  2011-11-25 19:44:30 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
还没有找到,放弃了:( 谁可以教意大利语或者荷兰语也可以的。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受