荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
怀孕都5个月了 荷兰语很不行 去医生那检查也不知道该问些什么问题
上网也找不到一些孕期检查能用到的单词
不知道其他MM都是哪里看的 自己查字典么?

精彩评论5

第三次注册  四海霸王  2011-5-18 09:27:45 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
这个。。。。那个。。。。。还真不知道。。。不然就就买本荷兰语孕期常识的书,常用单词用字典翻译翻译吧。
一对黑眼圈  初上贼船  2011-5-18 19:17:14 | 显示全部楼层 来自: 比利时
原帖由 第三次注册 于 2011-5-18 10:27 发表
这个。。。。那个。。。。。还真不知道。。。不然就就买本荷兰语孕期常识的书,常用单词用字典翻译翻译吧。


谢谢MM回答
不过荷兰语孕期常识的书哪有卖 叫啥名字啊
第三次注册  四海霸王  2011-5-21 17:12:18 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
我看的是 Veilig Zwanger, 我觉得写得挺好的,里面还有关于怎么处理孕期心理变化,控制情绪,还有针对工作的准妈妈的建议,荷兰关于怀孕后的政府基本政策,什么的。

这本书你要是看完,和Verloskundigen 交流绝对没问题。

Gratis  高级海盗  2011-5-22 12:16:24 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
用英文呢/
第三次注册  四海霸王  2011-5-25 11:33:47 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
Midwife都是受过高等教育的,英语一点问题都没有。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受