求出生证明指导

我是今年9月到荷兰交流啊，看到需要神马出生证明的，但是好像挺麻烦的，不知道哪位指导一下啊。。。。。

最新规定，要在当地市政厅注册，需要出生证明（医院开具）并且翻译成英文。以及对该出生证明所做的公证（公证处开具，中英文）。两份文件均需通过中国外交部领事司和荷兰大使馆的认证。

部分城市在注册时还要求出具户口公证，所以，为了避免补交，可以顺便把户口公证办了！

原帖由 casestudy 于 2011-3-29 16:47 发表
最新规定，要在当地市政厅注册，需要出生证明（医院开具）并且翻译成英文。以及对该出生证明所做的公证（公证处开具，中英文）。两份文件均需通过中国外交部领事司和荷兰大使馆的认证。 ...

出生证明的原件是必须的吗？

出生证明的原件是必须的吗？是的，听以前的人也照样办了，我也一直为着这事担心，

  不在医院出生的，怎么开啊？荷兰这个认证岂不是要逼着中国人去做假证吗？

以前的出生公证，都是拿着户口本和身份证，到户口所在地的公证处做公证，做完公证后，再拿去外交部和荷兰驻华使馆做双认证。以前这个就叫出生公证以及双认证。

不知道这样办理行不行了。或者你也可以打电话到IND问问，说明情况。