LG昨晚折了只纸鹤,然后对小家伙说:“kijk, vogel!”小家伙看了一眼,以一种“你休想骗我”的表情,笑着对LG说:“nee hoor, vliegtuigen。”然后两人就此
“vogel!”
“vliegtuigen!”
“vogel!”
“vliegtuigen!”
的争论了n个回合,
LG突然不坚持了:
“vliegtuigen”
满以为小家伙会顺势说vogel的
没想到小家伙毫不犹豫的回答:
“ook vliegtuigen"
我今早同小家伙用中文争论同样的问题,
”看, 小鸟!”
“不,飞机!”
“小鸟!”
“飞机!”
“小鸟!”
“飞机!”
.......
我突然说:
“飞机!”
结果他以一个“I 服了U”的表情看着我说:
“OK”
这几天父子俩是较上劲了,一有空就争论这个问题。
今天LG改变了策略:
“Kijk, welke kleur heeft de vogel?”(看,小鸟是什么颜色的?)
小家伙随即说:
“Nee, vliegtuig. Het is blauw.”(不,是飞机。 它是蓝色的。)
[ 本帖最后由 胡湘健 于 2011-2-26 19:12 编辑 ] |