懂荷兰语的朋友请帮忙

以解决，谢谢大家。

[ 本帖最后由 chenliang 于 2010-12-5 22:29 编辑 ]

谷歌翻译是王道

1.要不要直接自动从你银行扣钱。2.申请失业金吗。3.1好像是估税报告寄到哪里吧，把地址填下。3。2不知道怎么解释，不进行误导。。
4。0污水处理费。垃圾费。养狗税（好像这些都是说你觉得重税吗，如果你没工作，钱不够用，不够支付，政府可能有福利吧。。让你填这个表格进行说明，然后出示证据。3，2也是这个意思。3.2讲的就是租房子上的问题）5.0我也没懂。

谷歌翻译的乱七八糟。。我翻译的更乱。。哈哈哈

[ 本帖最后由 粉红玻璃鞋 于 2010-12-1 09:54 编辑 ]

如果你对市政厅的税收（垃圾，污水，等等）有异议，就可填回去和如果你想自动划帐可填第一问。如果都不想，这个你可以不用填。

谢谢各位了!