荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
topsporter worden,dat had me wel wat geleken

精彩评论2

petertje  四海霸王  2010-12-1 13:46:47 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
成为运动健将,对于我很有吸引力。
已有1人评分 小红花 理由
習慣①個rén゛ + 1

查看全部评分 总评分: 小红花 +1 

習慣①個rén゛  ↗贵宾↗  2010-12-1 21:36:01 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
应该是 我本来想成为顶级运动员。
可以理解成这本来很吸引我 但这是后话了。
字面上翻译过来是这样:成为顶级运动员,对我来说挺是那么一回事的。
但要真这么翻译出来就太口语了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受