[求教]南航托运行李的问题

南航阿姆飞北京的航班，南航的一般经济舱的托运行李是23kg,托运行李规定http://www.csair.com/cn/tour/02/01.html：
托运行李的重量每件不能超过 50公斤，体积不能超过40×60×100 厘米。超过上述规定的行李，须事先征得南航的同意才能托运。
中国-欧洲航线采用计件行李规定，经济舱免费行李额1件，高端经济舱2件，公务舱3件，每件不超过23KG（50磅），且每件三边之和不超过158CM（62英寸）。

单件行李重量的规定是不是有点矛盾。

我朋友买了40kg的行李额度（是经济舱），请问她是否可以托运一个30kg的大箱子和10kg的小箱子呢？

多谢知情人解答！

要看南航给你那种票，一种是按重量算的，一种是按件数算的，如果是按重量算，一般不限重2件也没问题，如果是按件数算的就必须严格按照件数来，一件就是一件，一件不超过23kg。
这是南航的人跟我说的。