荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
请教这里的荷兰文高手们, 请问这段话中红字部分该如何理解啊? 跟上下文有什麽关系呢?

"Tekenend voor de tijd is, dat mannen meer waard zijn dan vrouwen. Het gaar hier om bedragen die als

een soort afkoopsom moeten worden gezien omdat iets wat aan God beloofd was, niet was gedaan.

Een dan blijkt een man, tussen de twintig en zestig jaar, vijftig zilverlingen waard en een vrouw van dezelfde

leeftijd dertig zilverlingen"

精彩评论1

BBANGEL20041229  中级海盗  2010-6-9 00:05:47 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
没有人知道吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受