請教高手Fok Jou的意思

之前06年荷蘭有一部年輕人看的電視劇集叫《Fok Jou》,不知大家有沒有看過。現在問題來了，Fokken這個動詞的意思是to breed,但是Fok jou的意思是不是相當於英語的Fxxk you的諧音？所以這部片子的名字根本就是用髒話的諧音編的

这个还真不知道。不能吧。
我记得以前总听荷兰人说vaak，我就想不能吧，大家都这么。。。 后来才知道。

hahaha............vaak，我也是这样听的，心里黑暗啊。