荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
De waterschappen - dat zijn net als de provincies overheidsorganisaties-zorgen ervoor dat alle waterwerken in goede staat blijven en als het nodig is opgehoogd worden of versterkt.
这句话的主语是De waterschappen, zorgen 和  worden 算是谓语吧,但是后面为什麽是versterkt 而不是versterken呢? 谁能给讲讲啊?  

精彩评论2

wuyuelee  四海霸王  2010-3-31 10:05:38 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
这里的worden是对应两个动词的
这两个动词之间的连系用了of
ophogen   , ophoogte,    opgehoogd
versterken, versterkte,    versterkt

dat alle waterwerken in goede staat blijven en als het nodig is opgehoogd worden of versterkt. 是个大从句,里面有两个并列句。


is opgehoogd worden of versterkt. 要看成其中一个并列句中的动词组合成份。在这里单说worden是谓语是不准确的。
已有2人评分 小红花 理由
mandyfervor + 1
BBANGEL20041229 + 1 谢谢!

查看全部评分 总评分: 小红花 +2 

BBANGEL20041229  中级海盗  2010-3-31 10:12:17 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
哦, 明白了,多谢指点!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受