今天我在邮箱里拿到一张TNT的单子
貌似是取包裹的(国内同学寄的小礼物)
上面有行是这样写的
Voor het pakket is een bedrag van €22.38 verschuldigd
Voor toelichting op de legitimatiebepaling zie ommezijde. Het betreft een
A
B Pakket waarvoor getekend moet worden
C
D
我自己用google翻译了一下
The package is an amount of € 22.38 payable
For explanation see over the legitimacy determination. It is a
A
B Package which should be signed
C
D
请问€ 22.38 payable 是个啥意思, 是税么?
我同学的礼物也就100-200人民币之间,
如果是税要€ 22.38, 那很夸张啊!
[ 本帖最后由 Mitan 于 2010-3-22 16:16 编辑 ] |