爸妈到荷兰来有国内的驾照翻译成英文的可以用吗？

爸妈到荷兰来探亲，有国内的驾照翻译成英文的可以用吗？或者怎样才可以用？

或者荷兰不能用，到欧洲别的国家玩可以用吗？

要翻译成英文然后公证。
随身要携带。
不过还是最好提前给他们上上交规课，毕竟这里很多规则和国内不一样，安全第一！

我觉得嘛，还是安全第一啦
这边开车不是技术的问题，而是强调安全意识。
祝你们全家开心。。。

估计国内的驾照这边是不能用的。我有国内的驾照，也翻译和公证了，但是交通局还
是要求我还当地的驾照。 你最好去市政厅问问，万一不能用，罚钱可是不少的

可以用半年

谢谢大家的回答！

我是听说不用翻译了，是首次入境的6个月内中国的驾照都可以在荷兰和欧洲使用的。中国驾照上有英文，所以不需要翻译，而且也不需要公正。不知道对不对？

原帖由 zx121212 于 2010-3-22 15:32 发表
谢谢大家的回答！

我是听说不用翻译了，是首次入境的6个月内中国的驾照都可以在荷兰和欧洲使用的。中国驾照上有英文，所以不需要翻译，而且也不需要公正。不知道对不对？ ...

中国驾照上的英文形同虚设，你仔细看一下就明白了，所以翻译还是必须的。

恩,是可以用半年的. 但是还是要翻译加上公正...

我了解的情况是这样, 俺爹妈也要过来了.....如果有类似经验的,不妨给点最正确的答案.

原帖由 zx121212 于 2010-3-22 15:32 发表
谢谢大家的回答！

我是听说不用翻译了，是首次入境的6个月内中国的驾照都可以在荷兰和欧洲使用的。中国驾照上有英文，所以不需要翻译，而且也不需要公正。不知道对不对？ ...

I guess as long as you are a tourist, you don't need to translate your driving license.

I have a Chinese one, next month I will have a business trip in Finland. Therefore, I reserved a rental car and called them to confirm whether I can use my Chinese driving license directly. They told me that there is English on it and they can understand, so I can use it without translation.

I hope this information can help.