申请EUR的IBEB，关于递交材料的问题，请帮忙！

学校给我发来邮件，有点不明白，先问问论坛的朋友们，大家多帮帮忙啊！
-
the three-year grade list belonging to your Senior Middle School-diploma with translation,
这个不是高中会考的成绩么？
-
your Gaokao with translation,
这个translation也是需要公证的么？
先谢谢了。

第一个是指你高中三年的完整成绩加的英语翻译及其公证件

第二个是指高考成绩公证件

原帖由 西西0927 于 2010-3-15 18:29 发表
第一个是指你高中三年的完整成绩加的英语翻译及其公证件

第二个是指高考成绩公证件

高中三年的完整成绩是高中所有考试的成绩，包括什么小测验，月考，期末考？是不是太变态了，学校根本不会保留这些材料的吧？请给个更详细的解释！谢谢！

楼主是申请MSc吗？ RSM叫你补高考材料了？？

原帖由 西西0927 于 2010-3-15 18:29 发表
第一个是指你高中三年的完整成绩加的英语翻译及其公证件

第二个是指高考成绩公证件

我顺便也问下  这些公证件是要原件还是复印件？  因为我们这里一份就要200块 UU EUR RUG都催我要类似的公证材料 我要是都递过去要花一千多块来公证了  能不能自己保留公证原件 发影印版或扫描版给学校    忘尽快解答 谢谢