NS Maastricht Dagretour

http://www.ns.nl/cs/Satellite/reizigers/reismaastricht
朋友刚寄这个给我，说NS有maastricht天票的活动，只要三欧。
但我不懂荷兰文所以也不知道有什麽condition吗?
尤其是下面这句
"Let op: dit aanbod is alleen geldig wanneer u in Limburg woont/ vanuit Limburg naar Maastricht reist." 是什麽意思呢??

google 了一下，大意如下：
行动条件
订货时马斯特里赫特Dagretour您同意以下操作条件：

Dagretour它是有效的，在非高峰期：平日9:00后和周末整天。 5 4月的假期（2日）和4月30日（女王）是Dagretour整天也有效;
只有在网上（没有的NS服务柜台或售票机）;
只有在有效的NS列车第二类，所以 不 有效的艾瑞维，连接线，Syntus，威立雅和DB的列车;
没有任何退款可能的。这适用于优惠券代码和优惠券购买的代码已经被交换;
您最多可以购买两个Dagretours马斯特里赫特;
马斯特里赫特Dagretour可以使用，直至四月三十日2010;
此优惠只适用，如果你从安大略马斯特里赫特旅游;
此优惠只适用于您前往马斯特里赫特站，因此如果您从马斯特里赫特离开。

从limburg省内任一城市到马斯特里赫特往返， 不适用于从马斯特里赫特为出发点的往返旅程。

只能在Limburg 省内去maastricht来回滴~~~`` 不过便宜哦才3欧哦
不过注意啊 Arriva, Connexxion, Syntus, Veolia en DB~这些没有包括滴哦~