大家帮我看看这个句子

programmersmxx · 2010-1-13 03:46:22

Ze hadden niet de meddelen om de economie te doen herleven.

我的问题是这里的herleven是不是做economie的补语啊 te doen de economie herleven（译为使经济复苏）？

Bonbons · 2010-1-13 09:15:57

不是 herleven是om..te...不定式结构的非谓语动词 de economie是om te不定式短语中的主语 herleven是不定式谓语

OM de economie TE doen herleven的意思是‘使经济。。。。’ （注意om和te的位置）

[ 本帖最后由 Bonbons 于 2010-1-13 16:47 编辑 ]

大家帮我看看这个句子

精彩评论1