给宝宝办护照要出示的身份证是哪一种呀？

要去中国使馆给宝宝办护照，不知道出生证是哪种？以前的帖子有人说过，出生证在有uittreksel geboorteakte 也有afschrift geboorteakte，还有afschrift orginele geboorteakte。我拿到的是uittreksel uit de geboorteakte, 上面只有出生日期，时间，和父母姓名。也没有几点出生，在哪个医院生等这些资料，看似很简陋，不知道这个行不行？回国给孩子上户口，这个也行吗？

因为去趟海牙也挺远的，希望东西都带齐了，麻烦给孩子办过护照的妈妈指点一下，先谢谢了！

说实话, 我没在中国使馆给宝宝办护照. 但我想指出一点的是, 你宝宝的出生证明上只有荷兰文, 中国使馆的官员是不懂荷兰文的,所以, 这出生证明应该要拿去翻译成英文或中文吧.
然后,回国给孩子上户口的话, 貌似手续是更多了点. 因为是在非欧盟国家使用, 所以要在荷兰外交部认证, 然后再交给中国使馆认证. 在荷兰外交部的网页上有这些相关说明. 而且, 国内城市不同,对上户口的要求好象也有点差别, 这个我就不清楚了。如果我有说错的话,请指正哦

我这个是Tilburg的市政厅开的，他说是international的格式，上面有荷兰语，法语，德语，和英语四种语言。中国驻荷兰使馆的人应该懂荷兰语吧。我在比利时给老大办护照时，只有荷兰语的都可以，荷兰规矩太多，搞不清楚，给使馆打电话也没人接。

现在就是搞不清楚哪种出生证可以用来办护照，我这个简陋得不得了，就是拿A4的纸现给打印的，然后盖了个章，签了个名，连父母的出生日期都没有，不知道行不行。

中国驻荷兰使馆人员应该是不懂荷兰语的, 你宝宝的出生证如果有四种语言, 那就不用翻译了. 至于其他的文件要问有经验的JMS才清楚了.

应该是gemeente开的dienst persoons en Geo-infomatie ,上面有baby 的BSN号码，姓名 出生日，地址等信息。还有父母姓名，出生日，国籍等信息---绿色A4纸，还有带孩子到中国大使馆申请护照，有填表，父母代签名确认  这是我今年3月办时经历，希望有帮助，大使馆电话在下午2点-4点才有人接

驻荷的中国使馆网站上有具体的信息啊！

http://www.chinaembassy.nl/chn/ls/hzlxhy/t242197.htm

　二、新发护照办理：
　　1、申请条件
　　（1）在荷兰出生的中国儿童。
　　（2）已加注在护照上的持照人子女（3岁以上）或因旅行、回国寄养等原因申请分照。
　　2、 所需材料
　　父母双方有效中国护照（父母双方护照资料页复印件各一份，延期页和加注页<如有>复印件各一份）
　　父母双方有效荷兰居留卡（<如有>正反面复印件各一份）
　　荷兰市政厅出具的儿童出生证明（复印件一份）
　　儿童居留卡（<如有>正反面复印件各一份）
    儿童照片两张（使馆可提供照相服务）
　　3、 注意事项
　　需父母双方携儿童亲自来使馆办理
　　4、 办理时间及费用
　　2至3个月，收费：55欧元

非常清楚，使馆既然是驻荷兰的，所以文件即使是荷兰语也没问题啊，不需要什么翻译吧，不然上面的要求里会说明的。

IND说先办中国护照,才能办荷兰ID啊!! 难道不是!

MM, 我2周前才申请了BBde中国护照,他们要的是市政厅开的"AKTE VAN GEBOORTE"
复印给他们

条款里写的是：

儿童居留卡（<如有>正反面复印件各一份）

没有的话也没关系。

原帖由 dinglin 于 2009-9-3 09:17 发表
我这个是Tilburg的市政厅开的，他说是international的格式，上面有荷兰语，法语，德语，和英语四种语言。中国驻荷兰使馆的人应该懂荷兰语吧。我在比利时给老大办护照时，只有荷兰语的都可以，荷兰规矩太多，搞不清楚，给使馆打电话也没 ...

我今年4月去办的时候,开的也是上面也是非常简单,宝宝出生日期,名字,地址和只有父母名字. 很简单. 大使馆的人说主要是市政副的章很重要.

这么多热心的妈妈，谢谢啦。决定能开的证明都开一份，都带上，有备无患。