急！大家谁能帮我翻译一下这段话！万分感谢！！

凝雪love李团团 · 2008-9-27 16:59:07

今天收到TNT的一张Pakketservice的单子，上面有这么一段话：
Het pakket kunt u ophalen vanaf de eerstvolgende werkdagna 13.00 uur gedurende drie weken op het onderstaande afhaalkantoor. Voor openingstijden zie www.tntpost.nl
我试着用Google翻译了下还是不太明白

，所以来请教下大家！

学习工作生活三不误 · 2008-9-27 17:22:23

是告诉你让你从明日起13点以后3周之内去指定的邮局去取包裹，邮局开放时间看那个网站

凝雪love李团团 · 2008-9-27 17:35:41

太感谢了！土豆奉上

学习工作生活三不误 · 2008-9-27 18:07:39

美女18 · 2008-9-27 20:11:33

急！大家谁能帮我翻译一下这段话！万分感谢！！

精彩评论4

回复: 急！大家谁能帮我翻译一下这段话！万分感谢！！

回复: 急！大家谁能帮我翻译一下这段话！万分感谢！！

回复: 急！大家谁能帮我翻译一下这段话！万分感谢！！

回复: 急！大家谁能帮我翻译一下这段话！万分感谢！！