新同学注意，明天（8月28日，周四）Groningen解放日，大学不办公。

明天是格罗宁根的解放日。政府机关（包括大学）放假，不对外办公，请新同学注意。
不过听说最近商铺打折比较多，可以去逛逛，说不定还能碰上一些庆典活动。

顶！只有格罗宁根关门，其他城市都开门，如果想去阿姆/鹿特丹/海牙旅游的，可以趁机了！

haha I will fetch my new ID in Zwolle tommorrow.

明日Groningen庆典活动

sorry for only in Dutch

8.30-17.00 uur      ’t Peerdespul, Drafbaan Stadspark (Horse races, you’ll probably have to buy tickets for this)
·         9.00-9.15 uur         Klokken luiden en aubade van serenademan Peter Beukema, Martinitoren, Grote Markt (Bell tolling – Grote markt)
·         9.15-10.00 uur      28 Augustus-carillonconcert door stadsbeiaardier Auke de Boer, Martinitoren (carillon playing – Grote Markt)
·         9.30-11.00 uur      Paardenkeuring, Ossenmarkt (Horse testing – Ossenmarkt (free entry) See for directions below** )
·         10.00-01.00 uur    Zomerkermis, Grote Markt (Fair)
·         10.00-13.30 uur    Vossenjacht, verzamelen Martinitoren (Foxhunt)
·         10.00-18.00 uur    Stripboekenmarkt, Hoge der A (comic book market)
·         11.00-17.00 uur    Kunstmarkt, Vismarkt (Art fair)
·         13.00-18.00 uur    Ontzettende Spelen, Westerkade (selected games)
·         13.00-16.30 uur    Kinderprogramma, Harmonie (Oude Kijk in ’t Jatstraat/Uurwerkersgang) (Childrens program)
·         13.00-16.00 uur    Blues-Rock band the 4Horsemen, drie sessies van elk drie kwartier, Hoge der A (blues-rock Music)
·         14.00-20.00 uur    Theatervoorstellingen ‘Peerd en Woagen’, met in de pauzes optredens van de Top 100 coverband 5th Avenue en de Peace of Cake Jazzband, Vismarkt (theatre shows)
·         16.00-18.00 uur     Optreden Brassband Heman uit Zuidwolde, Hoge der A (Brassband)
·         16.00-20.00 uur     Seventies day met de Huisband, Pintelier, Kromme Elleboog (seventies program)
·         17.00 uur               Kelnersrace, Ellebogenbuurt (waiters race)
·         18.00 uur               Bommen Berendloop (21,1 km.), Martiniplaza (21,1 kilomter run)
·         18.45 uur               Bommen Berend-prestatieloop (9 km.), Gasthuiskade, Hoornsemeer (prestige run)
·         20.00-22.00 uur    Showmuziek van Crescendo, DINDUA, DOS en Marum, Vismarkt; route Martinitoren, Kwinkenplein, Rode Weeshuisstraat, Broerstraat, Oude Kijk in ’t Jatstraat, Stoeldraaierstraat, Vismarkt (show Music, see the route)
·         20.00-22.00 uur    Touwtrekwedstrijden, Grote Markt OZ (rope pull games)
·         21.00-22.00 uur    28 Augustusconcert NNO en Noord Nederlands Concertkoor, Ossenmarkt (North Netherlands classical concert) , see for directions below**
·         21.00-22.00 uur     Fakkelkanovaart, Groninger diepen (canooing in the canals, with fire torches)
·         21.00-01.00 uur     Seventies hits met DJ Edvard Niessing, Pintelier, Kromme Elleboog (seventies hits)
·         21.00-01.00 uur    Gina’s Band of Blues, De Keyzer en Wolthoorn & Co, Kromme Elleboog (Blues band)
·         21.00-01.00 uur     DJ Lenny en een gastoptreden van Birdy, Café Soestdijk, Kromme Elleboog (DJ – dance Music)
·         19.30-22.45 uur    Bommen Berendfestival, i.s.m. Van Gelder Events & Catering, met René Muthert en Chaplain Band, Imca Marina, Lucas en Gea, Kevin Paré, Diep Triest, Scrum en Brasilian Brassband 050, Drafbaan Stadspark (festival Music)
·         22.45-23.05 uur    Groots Briljant vuurwerk op muziek, Drafbaan Stadspark (Fireworks, horse track in the city park, see for directions below*)
·         23.05-24.00 uur    Bommen Berendfestival, i.s.m. Van Gelder Events & Catering, met ABBA Europe Gold uit Londen, Drafbaan Stadspark

谢谢！就是看花眼了。