荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
书名叫做'wat er zo leuk is aan werken',是关于工作的一些名言。
在这里我就不一一翻译了,还是大家自己来理解比较好。运用自己所学过的荷兰语和本版块的帖子,这样就会更容易吸收

1.
Zakendoen is de kunst om geld te halen uit andermans portefeuille zonder te moeten grijpen naar geweld. --- Max Amsterdam

2.
Een crimineel is iemand met een roofinstinct die jammer genoeg te weinig kapitaal bezit om een bedrijf op te richten. --- Howard Scott

3.
Socialisme: u hebt twee koeien in uw bezit en geeft er een aan uw buurman.
Communisme: u hebt twee koeien, geeft ze allebei aan de regering en de regering geeft de melk ervan weer aan u.
Fascisme: u hebt twee koeien in uw bezit, houdt ze allebei voor uzelf en geeft de melk aan de regering, die ze daarvan opnieuw aan u verkoopt.
Nazisme: u hebt twee koeien, de regering schiet u dood en houdt de twee koeien en de melk ervan voor zichzelf.
Kapitalisme: u hebt twee koeien, verkoopt er een en koopt met dat geld een stier. --- Anoniem

4.
Op een diner hield de rijke zakenman aan wie hulde werd gebracht, een erg emotionele speech.
'Toen ik vijftig jaar geleden naar deze stad kwam,' begon hij, 'had ik geen auto, mijn enige pak had ik aan, mijn schoenen waren tot op de draad versleten en ik droeg al mijn bezittingen in een enkele papieren zak.'
Na de maaltijd kwam een jongeman onzeker op hem af. 'Meneer, ik heb veel bewondering voor u. Maar zegt u me eens, weet u na al die jaren nog wat er in die bruine papieren zak zit?'
Natuurlijk, mijn jongen,' antwoordde hij. 'iIk had 300.000 dollar cash en 500.000 wisselobligaties.' --- Anoniem

5.
Niemand praat vaker over vrije onderneming en concurrentie en over de succesvolle selfmademan dan de man die zijn vaders boerderij of zaak heeft geërfd. --- C. Wright Mills

6.
Een ambtenaar kan voor elke oplossing wel een probleem bedenken. --- Anoniem

精彩评论5

iamber  高级海盗  2008-8-27 12:31:50 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 再来每天一个名言

Sofa, haha, gezellig.
nikitang  四海霸王  2008-8-27 20:35:28 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 再来每天一个名言

leuk!!!
wuyuelee  四海霸王  2008-8-30 17:49:51 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 再来每天一个名言

自己理解困难,容易出错啊。
wuyuelee  四海霸王  2008-8-30 17:50:06 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 再来每天一个名言

这书上没答案啊
jackieye  ↗贵宾↗  2008-8-30 18:00:47 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 再来每天一个名言

Post by wuyuelee;3412555
这书上没答案啊
答案???一个一个词找不就可以了,蛮有意思的,大家都试试吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受