得手了!终于让我偷拍到新版理论书中关于锤子的论述了.原文如下:
Veiligheidshamer
De veiligheidshamer . ook wel life hammer genoemd, kunt u gebruiken om de autogordel’mee lost e snijden en het glas van een zij-of achterraam stuk te slaan. Zorg er dus voor dat u de veiligheidshamer altijd onder handbereik heft. Bevestig de hamer zodaning dat behalve uzelf ook uw passagiers er gemakkelijk bij kunnen. Als daar ruimte is, is rechts van de bestuurderstoed daarvoor een geode plaats. Zorg er dus voor dat u de veiligheidshamer binnen handbereik heft. Doe de autogordel volledig af en help passagiers met hun gordels. Hebt u kinderen in kinderen in kinderzitjes, dan halt u ze daar uit.
根据我非常差的荷兰语,我理解为:锤子应该放在驾驶员座位的右边(这样驾驶员和乘客都方便拿),用来砸车子侧面的玻璃(可以是左侧的也可以是右侧的).
请荷兰语好的帮忙指正,谢谢! |