荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
论坛到处都是一片喜气啊我说,ROTTERDAM专区可是围绕这次学生会的信念晚会大大的热闹着,小的我也去看了晚会,说实在的真的不错,也看得出所有晚会工作人员为了给在外学生一个晚会付出了多少努力。但节目中一点令小的还是满不舒服的,“我们迈步走在,社会主义幸福的大道上”被直接改为“我们迈步走在资本主义幸福的大道上”

《北京的金山上》这首歌是歌颂毛泽东的歌曲,毛泽东就是击败资本主义政党建立的中国。
暂且不提小的自己对此事的观点和想法,我想听听看到此贴的“在荷华人”们的意思

精彩评论12

Alessandro von  四海霸王  2008-2-15 10:19:44 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

我想学生会应该会谢谢楼主提出的宝贵意见,以后在编剧上的遣词造句会更加小心,贴切。我倒是认为用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道"并无不妥。这是一种艺术表现形式-矛盾的冲突,把两件本身并无多大联系之事联系起来,形成一个矛盾。社会主义是共产主义的初级阶段,我们尽管不愿承认,但是必须要承认,北欧(荷兰略接近)的资本主义似乎更接近于共产主义,而社会主义的最终产物也是共产主义,那就有点像殊途同归。其实,小品本就是一个乐字,只要不违反大的原则,合理的矛盾结合是可以接受的~~~
JENNYT  中级海盗  2008-2-15 11:47:40 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

Post by Alessandro von CF;2966772
我想学生会应该会谢谢楼主提出的宝贵意见,以后在编剧上的遣词造句会更加小心,贴切。我倒是认为用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道"并无不妥。这是一种艺术表现形式-矛盾的冲突,把两件本身并无多大联系之事联系起来,形成一个矛盾。社会主义是共产主义的初级阶段,我们尽管不愿承认,但是必须要承认,北欧(荷兰略接近)的资本主义似乎更接近于共产主义,而社会主义的最终产物也是共产主义,那就有点像殊途同归。其实,小品本就是一个乐字,只要不违反大的原则,合理的矛盾结合是可以接受的~~~

谢谢LS的解释。也谢谢LZ的建议。我们以后会多注意这些小的细节。

其实根据情节,“走在资本主义幸福的大道上”想表达的并非“幸福”,有种苦中作乐的感触。。不过还是很高兴LZ喜欢我们的晚会,如果不是喜欢,就不会注意到这样的细节。

感谢
redemption  初上贼船  2008-2-15 12:34:01 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

小弟觉得吧,中国各个地区的文化差异本身就很大,国外留学生的年龄差异也不小。出门在外大家多相互包容,相互理解就好。

我想既然选择加入学生会,就选择了帮助留学生,也一定因为有一颗爱国的心。从这个角度看楼主和学生会的初衷是一样的。

但我个人的看法是这件事确有不妥。但妥与不妥在这里讨论,也没多大意义。是吧,搂主。
leon1983  见习海盗  2008-2-15 12:37:23 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

其实男1号对这句话也不喜欢……
啦啦dir  中级海盗  2008-2-15 12:47:29 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

Post by leon1983;2966957
其实男1号对这句话也不喜欢……
男一号在这里自言自语......
smile2u  海贼王  2008-2-15 13:22:22 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

Post by aben0318;2966914
what a meaningful comment posted by your new account,,,,,i still rmb mine first one with only " " in it
LZ是谁的马家呀?
smile2u  海贼王  2008-2-15 13:24:34 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

Post by leon1983;2966957
其实男1号对这句话也不喜欢……
男一号终于现身啦
Quasimodo  初上贼船  2008-2-15 14:01:19 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

米钱换马甲~第一次来
Quasimodo  初上贼船  2008-2-15 14:23:09 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 论用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道&

Post by Alessandro von CF;2966772
我想学生会应该会谢谢楼主提出的宝贵意见,以后在编剧上的遣词造句会更加小心,贴切。我倒是认为用"北京的金山上"歌颂"资本主义幸福大道"并无不妥。这是一种艺术表现形式-矛盾的冲突,把两件本身并无多大联系之事联系起来,形成一个矛盾。社会主义是共产主义的初级阶段,我们尽管不愿承认,但是必须要承认,北欧(荷兰略接近)的资本主义似乎更接近于共产主义,而社会主义的最终产物也是共产主义,那就有点像殊途同归。其实,小品本就是一个乐字,只要不违反大的原则,合理的矛盾结合是可以接受的~~~
的确不得不承认其实中国已经在慢慢脱离社会主义而走向资本主义方向,这是自从中国改革开放以来逐渐把公有(国有企业和财产)转化为私有(民办)的必然走势,但是可以这么一说,说中国人不低头,死要面子,“不同流合污”又或者民族气节,所以问道中国式什么体制的时候,我想因该说“中国特色的社会主义”。大部分人都不愿意承认中国向资本主义靠拢(虽然是社会发展必然趋势)就是因为大部分人有民族和阶级仇恨在里面。想必我也是这些顽固不化的人之一。
竟然二楼提到有矛盾,试想知道中国历史的人都知道这个“矛盾”有多大,就像用义勇军进行曲唱小日本进村是一个概念。
再者,什么是共产主义,说白了。。。那是空想,共产主义是一个社会形态发展到极致的表现,“按需分配”,首先不提现在没有一个国家和社会形态能做到“按劳分配”的情况下又怎么可能发展为“按需分配”,只要有人类的一天,只要人有欲望的一天就不可能达到“按需分配”,这个“需要”太空泛了,是够活就好,还是腰缠万贯才好?所以二楼又怎么能说“北欧(荷兰略接近)”的资本主义似乎更接近共产主义“呢?这点上小的实在没有看出来殊途同归。。。。
汗颜!

不过凭良心讲,小品是精彩的,让大家开怀大笑,当然我也是,我没有任何针对小品和演出人员啊学生会啊之类的,只是发现这么一个“情况”大家讨论一下,望各位见谅啊~~
12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受