英文名

[ 本帖最后由 rebeccawang0114 于 2011-5-19 23:46 编辑 ]

谁说“小老鼠”不能有个好听的名字:icon_slee

楼主你好， 还记得当初在莱顿station那边住的时候吗？ 没想到你要做妈妈了。。恭喜你!!
我对英文名字也不了解
不过你要是想跟中文名相似的话， 建议找s或者l开头的字母
she, shi开头的跟佘对应
lin开头的可以跟宁对应
就看你是想把中文名字翻译成 佘宁奕 还是 宁奕 佘了。。
给个网址你看
http://www.57name.com/EnName/index.asp


good luck。。有好消息的时候一定要上网告诉大家。。。等着看你宝宝的照片

首先恭喜恭喜...
查了几个名字不知道怎么样 Nelly,Nili.主要是发音相似不好找,而且我觉得也必要找的那么相似,名字背后都有它的意思,你们可以找一个你们想为孩子带来的某种意义的名字,我觉得这样好一些..比如说幸运,善良,诚实啊,等等..
个人意见,仅供参考,希望对你们有帮助

[ 本帖最后由 rebeccawang0114 于 2011-5-19 23:48 编辑 ]

[ 本帖最后由 rebeccawang0114 于 2011-5-19 23:47 编辑 ]

登记的时候可以只用中文名-拼音，你好像过于担心了，如果叫她ninyee 其实很好的，我儿子就是用的中文拼音名，荷兰人都会尽量学如何发音的。将来她长大了，不满意的话可以让她自己取个英文名也不迟。别多想了，那所有的西班牙、意大利、土耳其、法国人还不都得叫Linda, Mary什么的了？
祝生产顺利，丰收。

SHERLY 好不好？？ 跟中文名发音很接近。http://homearts.babynamer.com/Sherly

突然觉得我的ID名很适合，要不改一个字母--Shellainy。 纯自创的

[ 本帖最后由 rebeccawang0114 于 2011-5-19 23:49 编辑 ]