荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
Macromedia  禁止发言  2008-2-3 15:58:07 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 【民以食为天 - 有关饮食的荷兰语基本词汇】欢迎大家来补充!!

Post by verkoper;2945608
kroket荷兰传统的油炸的肉丸???形容不出来,反正我不喜欢。。。

油炸肉丸? Gehaktbal? Bitterbal?
撒哈拉的热风  中级海盗  2008-8-20 20:29:46 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 【民以食为天 - 有关饮食的荷兰语基本词汇】欢迎大家来补充!!

Patat也是薯条吧…… Patat Mayo哈哈
pink小粉  初上贼船  2008-9-12 23:20:42 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 【民以食为天 - 有关饮食的荷兰语基本词汇】欢迎大家来补充!!

多发点吧。
去超市都不知道东西的价格在哪~~-.-
每次都对商标,烦的.
duolajiumeng  初上贼船  2008-9-21 17:49:00 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 【民以食为天 - 有关饮食的荷兰语基本词汇】欢迎大家来补充!!

不错不错
shashapp  见习海盗  2008-11-10 15:55:13 | 显示全部楼层 来自: LAN

回复: 【民以食为天 - 有关饮食的荷兰语基本词汇】欢迎大家来补充!!

我看别处有把红萝卜wortel 的复数写成wortelen的,楼主写的是wortels,到底哪个对啊?
nikitang  四海霸王  2008-11-11 10:03:15 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 【民以食为天 - 有关饮食的荷兰语基本词汇】欢迎大家来补充!!

谢Lz! 如果把有关饮食的动词等都写出来就更好了。
iamber  高级海盗  2009-3-5 10:24:50 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 shashapp 于 2008-11-10 15:55 发表
我看别处有把红萝卜wortel 的复数写成wortelen的,楼主写的是wortels,到底哪个对啊?


别处可能是蔬菜店或超市,错误难免,楼主是正确的。

荷兰语复数一般是+en
在e, el, en, er, em, ie 后面+s
在a, i, o, u, y 后面+'s

wortel的词尾是el, 所以从语法上来说应该是wortels,其他的例子还有 de jasjes, de tafels, de varkens, de bakkers, de bezems, de vakanties.etc.
Helen2006305  中级海盗  2009-3-6 23:15:14 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
up!~up!~
xiaoduan  初上贼船  2010-1-22 10:31:44 | 显示全部楼层 来自: 中国四川成都
learning , thanks for sharing
magarien  中级海盗  2012-10-13 17:46:20 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
感谢楼主~再补充一个 hagelslag: chocolate sprinkles
12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受