求教：track and field用荷兰语怎么说？

helper · 2007-11-20 00:55:15

拜谢！

helper · 2007-11-20 11:13:17

我查的是Spoor en veld ，不像呀
荷兰语--田径，有没有专业词？请高人指点啊

helper · 2007-11-20 12:37:51

dddddd

wenin · 2007-11-20 12:57:30

我只知道veld是指体育运动场地或者球场.
对于田径怎么说,真还不知道,我去查查看.
也希望知道的战友能帮助下LZ.

helper · 2007-11-20 13:01:21

版主大好人！！！！

wenin · 2007-11-20 13:12:04

刚刚有WIKI一下,可能可以用Atletiek =英文的Athletics 的意思
http://nl.wikipedia.org/wiki/Atletiek
LZ可以看看上面这篇文章.
但是具体track and field如何翻译,还希望知道的战友帮助下.

helper · 2007-11-20 23:23:20

版主大人费心了，就用这个了

死活水 · 2007-11-21 22:31:16

lz你多给几个词。。。
指什么的track and feild

精彩评论7