有人遇到过不爱说中文的同胞吗？

有啊。很好理解，可能想装洋人吧。

Post by princejun;2620633
还是xiaowei 想的最周到 . 这里什么人多有.外表都象是中国人,有的是在这出身只学会了父母的地方言,听不懂或是不会说中文.我看发表人还需要多多了解了解.........

早年过来的移民或者后代不说会中文这个我当然了解，我还碰到不少这样的努力学中文，积极讲中文的。我说的是有些学生，过来也就2，3年，突然mother tongue就不会了。你说神奇不神奇。

Post by 51guo;2620775
有啊，俺就这么翻贱过俩月。

楼上出于什么心态啊？

Post by 神的孩子都在跳舞;2620601
这是什么字? 怎么读?

我遇到的是以前的同学去了英国读书, 在英国的时候跟他聊 msn就 天天讲英文

他回国后我以为他在国内上msn会打中文了, 结果还是英文...

而且, 每次问他事情都半天才憋出一句英文, 不超过10个单词

既然这么辛苦干嘛还要用英文?

上次我问他广州一个地方怎么去, 他终于第一次跟我打中文了.. 坐某某路汽车到某某路下车再转地铁之类的

冏,  "丿"者"撇"也...

Post by princejun;2620633
还是xiaowei 想的最周到 . 这里什么人多有.外表都象是中国人,有的是在这出身只学会了父母的地方言,听不懂或是不会说中文.我看发表人还需要多多了解了解.........

上面大家叙述的摆明了大都不是因为这个原因

不至于吧~~~~~~~~俺木有见过这种人呢啊~
不过老外和我抱怨过~
说中国人一见面就不说英语了`
他们觉得受冷落了撒~

语言就是工具,还是多会点好.

Post by princejun;2620633
还是xiaowei 想的最周到 . 这里什么人多有.外表都象是中国人,有的是在这出身只学会了父母的地方言,听不懂或是不会说中文.我看发表人还需要多多了解了解.........

我也认识一些在荷兰长大的中国人，他们真是不怎么会说中文，只会说一定点方言，所以要用英文和不怎么会荷兰文的中国人沟通，应该可以理解！

那就直接和他说荷兰语不得了。

见过，我见过的是连中国人都不理。(中国学生，刚从中国西部某地区出来不到半年的)学校里根本不理中国人的那种。讲了一口南腔北调的英语，跟荷兰人说半天人家不懂。急得我，恨不得帮忙翻译去。后来一想，算了，人家都不承认自己是中国人了。我就别讲同胞情义了。